balota
Chavacano
Etymology
Inherited from Spanish balota.
Pronunciation
- IPA(key): /baˈlota/ [ba.ˈlo.ta]
- Rhymes: -ta
- Hyphenation: ba‧lo‧ta
Noun
balóta
French
Pronunciation
Verb
balota
- third-person singular past historic of baloter
Hiligaynon
Etymology
Etymology tree
Noun
balóta
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /baˈlota/ [baˈlo.t̪a]
- Rhymes: -ota
- Syllabification: ba‧lo‧ta
Etymology 1
Etymology tree
Borrowed from French ballotte.
Noun
balota f (plural balotas)
- (chiefly Latin America) ballot
- Synonym: boleta (Cuba; Mexico; US)
Derived terms
Descendants
- → Hiligaynon: balota
Etymology 2
Verb
balota
- inflection of balotar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Further reading
- “balota”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
- “balota”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010
Tagalog
Etymology
Etymology tree
Borrowed from Spanish balota, borrowed from French ballotte, borrowed from Italian ballotta.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /baˈlota/ [bɐˈloː.t̪ɐ]
- Rhymes: -ota
- Syllabification: ba‧lo‧ta
Noun
balota (Baybayin spelling ᜊᜎᜓᜆ)
Derived terms
- kahon ng balota
- sisidlan ng balota
Further reading
- “balota”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
Anagrams
Categories:
- Chavacano terms inherited from Spanish
- Chavacano terms derived from Spanish
- Chavacano terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Chavacano/ta
- Rhymes:Chavacano/ta/3 syllables
- Chavacano lemmas
- Chavacano nouns
- French terms with homophones
- French non-lemma forms
- French verb forms
- Hiligaynon terms derived from French
- Hiligaynon terms derived from Frankish
- Hiligaynon terms derived from Italian
- Hiligaynon terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰel- (blow)
- Hiligaynon terms derived from Medieval Latin
- Hiligaynon terms derived from Lombardic
- Hiligaynon terms derived from Proto-Indo-European
- Hiligaynon terms derived from Spanish
- Hiligaynon terms derived from Old French
- Hiligaynon terms derived from Proto-Germanic
- Hiligaynon terms borrowed from Spanish
- Hiligaynon lemmas
- Hiligaynon nouns
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ota
- Rhymes:Spanish/ota/3 syllables
- Spanish terms derived from Old French
- Spanish terms derived from French
- Spanish terms derived from Medieval Latin
- Spanish terms derived from Frankish
- Spanish terms borrowed from French
- Spanish terms derived from Proto-Germanic
- Spanish terms derived from Italian
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰel- (blow)
- Spanish terms derived from Lombardic
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- Latin American Spanish
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms
- es:Democracy
- Tagalog terms derived from Lombardic
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog terms derived from Old French
- Tagalog terms derived from Medieval Latin
- Tagalog terms derived from French
- Tagalog terms borrowed from Spanish
- Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰel- (blow)
- Tagalog terms derived from Proto-Indo-European
- Tagalog terms derived from Proto-Germanic
- Tagalog terms derived from Italian
- Tagalog terms derived from Frankish
- Tagalog 3-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/ota
- Rhymes:Tagalog/ota/3 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script