balonvolea
Galician
Etymology
A semantic calque of English handball, from balón (“ball”) + volea (“volley”).
Pronunciation
- IPA(key): /balomboˈlea/ [bɐ.lʊm.bʊˈleɐ]
- Rhymes: -ea
- Hyphenation: ba‧lon‧vo‧le‧a
Noun
balonvolea f (uncountable)
- (rare) volleyball
- Synonym: voleibol
Spanish
Etymology
A semantic calque of English handball, from balón (“ball”) + volea (“volley”).
Pronunciation
- IPA(key): /balomboˈlea/ [ba.lõm.boˈle.a]
- Rhymes: -ea
- Syllabification: ba‧lon‧vo‧le‧a
Noun
balonvolea m (uncountable)
Further reading
- “balonvolea”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Galician terms calqued from English
- Galician terms derived from English
- Galician compound terms
- Galician terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Galician/ea
- Rhymes:Galician/ea/4 syllables
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician uncountable nouns
- Galician feminine nouns
- Galician terms with rare senses
- gl:Sports
- gl:Volleyball
- Spanish terms calqued from English
- Spanish terms derived from English
- Spanish compound terms
- Spanish 5-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ea
- Rhymes:Spanish/ea/5 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish uncountable nouns
- Spanish nouns with irregular gender
- Spanish masculine nouns
- Peninsular Spanish
- es:Sports
- es:Volleyball