English
A ballpoint pen.
closeup of a ballpoint pen in action
a pair of typical ballpoint pens
Etymology
From ballpoint + pen . Compare Dutch balpen ( “ ballpoint pen ” ) .
Pronunciation
IPA(key) : /ˈbɔːlˌpɔɪnt pɛn/
Noun
ballpoint pen (plural ballpoint pens )
A pen , similar in size and shape to a pencil , having an internal chamber filled with a viscous, quick-drying ink that is dispensed at the tip during use by the rolling action of a metal sphere (around 0.7 mm to 1 mm in diameter).
Synonyms: ballpoint ( ellipsis ) , ball pen , ballpen , biro ( Commonwealth )
Hypernyms: pen < implement
Coordinate terms: dip pen , nib pen , fountain pen , stylographic pen ; gel pen
Translations
pen
Afrikaans: balpuntpen
Albanian: stilolaps (sq) f
Arabic: قَلَم حِبْر m ( qalam ḥibr )
Armenian: գնդիկավոր գրիչ ( gndikavor gričʻ )
Azerbaijani: diyircəkli qələm
Belarusian: ша́рыкавая ру́чка f ( šárykavaja rúčka ) , ру́чка f ( rúčka )
Bengali: কলম (bn) ( kolom ) , বলপয়েন্ট কলম ( bolpoẏenṭo kolom )
Bulgarian: химика́лка (bg) f ( himikálka ) , писа́лка (bg) f ( pisálka )
Burmese: ဘောပင် ( bhau:pang ) , ဘောပွိုင့်ပင် ( bhau:pwuing.pang )
Catalan: bolígraf (ca) m , ( colloquial ) boli (ca) m , ( Algherese ) ploma d'escriure f
Chinese:
Cantonese: 原子筆 / 原子笔 ( jyun4 zi2 pat1 )
Hakka: 原子筆 / 原子笔 ( ngièn-chṳ́-pit )
Hokkien: 原子筆 / 原子笔 (zh-min-nan) ( goân-chú-pit )
Mandarin: 圓珠筆 / 圆珠笔 (zh) ( yuánzhūbǐ ) ( Mainland China ) , 原子筆 / 原子笔 (zh) ( yuánzǐbǐ ) ( Taiwan )
Czech: kuličkové pero n , propiska (cs) f , propisovací tužka f , propisovačka f
Danish: kuglepen (da) c
Dutch: balpen (nl) f
Esperanto: globkrajono
Estonian: pastapliiats (et)
Farefare: biki class 1 /2
Faroese: kúlupennur m
Finnish: kuulakärkikynä (fi)
French: bic (fr) m , stylo à bille (fr) m , crayon à bille (fr) m
Georgian: ბურთულიანი კალამი ( burtuliani ḳalami )
German: Kugelschreiber (de) m , Kuli (de) m
Greek: στυλό διαρκείας n ( styló diarkeías )
Haitian Creole: plim biy f
Hebrew: עֵט כַּדּוּרִי m ( et kadurí )
Hindi: बॉलपेन f ( bŏlpen )
Hungarian: golyóstoll (hu)
Icelandic: kúlupenni (is) m
Ido: please add this translation if you can
Indonesian: bolpen
Irish: peann gránbhiorach f , badhró
Italian: penna a sfera (it) f , biro (it) f
Japanese: ボールペン (ja) ( bōrupen )
Kazakh: қаламсап ( qalamsap )
Khmer: ដងប៉ាកកាគ្លី ( dɑɑng paakkaa klii ) , ដងប៉ាកាឃ្លី ( dɑɑng paakkaa khlii ) , ប៊ិច ( bɨc )
Korean: 볼펜 (ko) ( bolpen ) ( South Korea ) , 원주필(圓珠筆) (ko) ( wonjupil ) ( North Korea, Yanbian ) , 원자필(原子筆) ( wonjapil ) ( Shenyang, Harbin )
Kyrgyz: калемсап (ky) ( kalemsap )
Lao: ບິກ (lo) ( bik ) , ສໍປາກກາ ( sǭ pāk kā )
Latin: stilus sphaeratus m
Latvian: lodīšu pildspalva f
Lithuanian: tušinukas (lt) f
Macedonian: хемиско пенкало n ( hemisko penkalo )
Malay: pen mata bulat , pen mata bola , pen bebola
Māori: penepura
Mongolian:
Cyrillic: үзгэн бал ( üzgen bal )
Nepali: बलपेन ( balpen )
Norwegian:
Bokmål: kulepenn (no) m
Nynorsk: kulepenn m
Persian:
Iranian Persian: خودْکار (fa) ( xodkâr )
Polish: długopis (pl) m
Portuguese: caneta esferográfica (pt) f , esferográfica (pt) f
Punjabi:
Gurmukhi: ਬਾਲ ਪੈੱਨ ( bāl painn )
Romanian: pix (ro) n
Russian: ша́риковая ру́чка (ru) f ( šárikovaja rúčka ) , ру́чка (ru) f ( rúčka )
Serbo-Croatian:
Cyrillic: хе́мӣјска̄ о̀ло̄вка f , ке́мӣјска̄ о̀ло̄вка f
Latin: hémījskā òlōvka f , kémījskā òlōvka f
Slovak: guľôčkové pero n
Slovene: kemični svinčnik (sl) m
Southern Altai: тутка ( tutka )
Spanish: bolígrafo (es) m , ( Argentina, Paraguay, Uruguay ) birome (es) f , ( Spain, colloquial ) boli (es) m , ( Colombia, Ecuador ) esfero (es) m , ( Colombia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Nicaragua, Peru, Venezuela ) lapicero (es) m , ( Chile ) lápiz pasta m , ( Eastern Bolivia ) mango (es) m , ( Mexico ) pluma (es) m , ( Colombian Atlantic Coast ) plumero (es) m , ( Bolivian standard usage ) puntabola f
Swahili: kalamu (sw)
Swedish: kulspetspenna (sv) c , kulpenna c
Tagalog: bolpoint , bolpen
Tajik: ручка (tg) ( ručka ) , худкор ( xudkor )
Tamil: குமிழ்முனைப் பேனா (ta) ( kumiḻmuṉaip pēṉā )
Telugu: బాల్ పెన్ ( bāl pen ) , బాల్ పాయింట్ పెన్ ( bāl pāyiṇṭ pen )
Thai: ปากกาลูกลื่น ( bpàak-gaa-lûuk-lʉ̂ʉn ) , ปากกาหมึกแห้ง ( bpàak-gaa-mʉ̀k-hɛ̂ɛng )
Tibetan: please add this translation if you can
Turkish: tükenmez kalem (tr)
Turkmen: ruçka
Ukrainian: кулько́ва ру́чка f ( kulʹkóva rúčka ) , ру́чка f ( rúčka )
Urdu: بال پوائِنْٹ پین f ( bāl pvāinṭ pen ) , بال پین f ( bāl pen )
Uzbek: ruchka (uz)
Vietnamese: viết bi , bút bi (vi) , bút nguyên tử
Volapük: glöpapen
Welsh: beiro (cy) m
Yoruba: báírò
Zhuang: yenzcuhbit , yenzcuhbiz
Further reading
Hidden categories:
Pages with entries Pages with 1 entry English links with manual fragments Entries with translation boxes Terms with Afrikaans translations Terms with Albanian translations Terms with Arabic translations Terms with Armenian translations Terms with Azerbaijani translations Terms with Belarusian translations Terms with Bengali translations Terms with Bulgarian translations Terms with Burmese translations Terms with Catalan translations Cantonese terms with non-redundant manual transliterations Terms with Cantonese translations Terms with Hakka translations Terms with Hokkien translations Mandarin terms with redundant transliterations Terms with Mandarin translations Terms with Czech translations Terms with Danish translations Terms with Dutch translations Terms with Esperanto translations Terms with Estonian translations Terms with Farefare translations Terms with Faroese translations Terms with Finnish translations Terms with French translations Terms with Georgian translations Terms with German translations Terms with Greek translations Terms with Haitian Creole translations Terms with Hebrew translations Terms with Hindi translations Terms with Hungarian translations Terms with Icelandic translations Requests for translations into Ido Terms with Indonesian translations Terms with Irish translations Terms with Italian translations Terms with Japanese translations Terms with Kazakh translations Terms with Khmer translations Terms with Korean translations Terms with Kyrgyz translations Terms with Lao translations Terms with Latin translations Terms with Latvian translations Terms with Lithuanian translations Terms with Macedonian translations Terms with Malay translations Terms with Māori translations Terms with Mongolian translations Nepali terms with non-redundant manual transliterations Terms with Nepali translations Terms with Norwegian Bokmål translations Terms with Norwegian Nynorsk translations Persian terms with non-redundant manual transliterations Terms with Iranian Persian translations Terms with Persian translations Terms with Polish translations Terms with Portuguese translations Terms with Punjabi translations Terms with Romanian translations Terms with Russian translations Terms with Serbo-Croatian translations Terms with Slovak translations Terms with Slovene translations Terms with Southern Altai translations Terms with Spanish translations Terms with Swahili translations Terms with Swedish translations Terms with Tagalog translations Terms with Tajik translations Terms with Tamil translations Terms with Telugu translations Terms with Thai translations Requests for translations into Tibetan Terms with Turkish translations Terms with Turkmen translations Terms with Ukrainian translations Terms with Urdu translations Terms with Uzbek translations Terms with Vietnamese translations Terms with Volapük translations Terms with Welsh translations Terms with Yoruba translations Terms with Zhuang translations