English
Etymology
From bake + -ery (“place of”). Replaced earlier bakehouse. Originally "place for making bread"; as "shop where baked goods are sold", it was believed by British travelers by 1832 to be an American-invented term.[1]
This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term. Particularly: “Were Swedish/Danish bageri calqued from English or vice versa? What is the history?”
Sense 4 is by analogy with cake (“buttocks”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbeɪ.kə.ɹi/, /ˈbeɪk.ɹi/
Noun
bakery (countable and uncountable, plural bakeries)
- (countable) A place in which bread (and often other baked goods such as cakes) is baked and/or sold.
- Synonyms: bakehouse, bakeshop, baker's
- Hyponym: boulangerie
- (uncountable) The trade of a baker.
- (uncountable, US) Baked goods.
- Synonym: baking
- Fresh bakery!
- 1970-1975, Lou Sullivan, personal diary, quoted in 2019, Ellis Martin, Zach Ozma (editors), We Both Laughed In Pleasure
- Bridget & Jacob were coming home from the hospital bout 11:30. Kathy & I made a little "brunch" of bakery & coffee.
2011 January 27, Will Kalinke, Grandma Is a Saint[1], Trafford Publishing, →ISBN, →OCLC, page 9:Then, later, I think I saw them at Lemke's Tomahawk Foods getting roasted chicken from the delicatessen and at Nelson's County Market picking up some bakery and fruit. It looked like they were going on a picnic.
2011 September 7, Ann Carol, Dark Places[2], Author House, →ISBN, page 196:She set about preparing the house for everyone to come over. She and Danielle made the sandwiches and put them in the refrigerator. They got out plates, glasses, napkins and silverware and set up a buffet table. Chuck went to the bakery and got some bakery.
2017 May 1, James S. Peters, Sadakichi Hartmann, Alien Son: A Biography[3], Sunstone Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 121:Perhaps she would be able to bring me something to eat in the evening. Still it was doubtful if she could get away. I better had let her buy some bakery for me. With some inconceivable pride, or rather stubbornness, as I wanted money, I refused. In consequence, I suffered all night and the next day and the following night.
2018 December 15, Hannah Katherine Klumb, The Suicide Bridge[4], Waterton Publishing Company, →ISBN, page 35:“The next morning I woke up and she was fast asleep. Guess I did pass out for a while. So I thought I would go surprise her, and I bought her some flowers and picked up some bakery in town. But when I got back, she wasn't in bed. […] ”
2019 November 19, Wang YueShuangJiao, Super Bodyguard to Goddess Boss: Volume 2[5], Funstory, →ISBN, →OCLC, page 72:Shen Lian thought for a moment, walked up to the table, and picked up some bakery, wine, and fruits. He then walked to the sofa in the corner of the hall and started eating without a care in the world.
2021 January 11, Olivier A. Guigues, Life, Liberty, Luxury - and Love?: The Short Version (Life, Liberty, Luxury - and Love?)[6], BoD - Books on Demand, →ISBN, page 206:- Thank you, Liza. Are you coming with me to get some fresh bakery?
- Sure, let's go.
- (slang, humorous) A large pair of buttocks.
She's got a whole damn bakery back there!
Derived terms
Descendants
- → Bengali: বেকারি (bekari)
- → Hindi: बेकरी (bekrī)
- → Korean: 베이커리 (beikeori)
- → Mongolian: бэйкери (beikeri)
Translations
a shop in which bread and such is baked and sold
- Albanian: dyqan buke m
- Apache:
- Western Apache: báń áldeʼyú
- Arabic: مَخْبِز m (maḵbiz), مَخْبَزَة f (maḵbaza)
- Moroccan Arabic: مخبزة (maḵbaza)
- Aragonese: panadería f
- Armenian: փուռ (hy) (pʻuṙ)
- Asturian: panadería f
- Azerbaijani: çörəkxana
- Basque: okindegi (eu), ogitegi (eu)
- Belarusian: пяка́рня f (pjakárnja)
- Bengali: বেকারি (bn) (bekari)
- Bulgarian: фу́рна f (fúrna), пека́рна f (pekárna), хлеба́рница f (hlebárnica)
- Burmese: မုန့်ဖုတ်ရုံ (mun.hputrum)
- Catalan: fleca (ca) f, forn (ca) m
- Chinese:
- Mandarin: 麵包店 / 面包店 (zh) (miànbāodiàn), 麵包房 / 面包房 (zh) (miànbāofáng)
- Czech: pekárna (cs) f, pekařství (cs) n
- Danish: bageri (da) n
- Dutch: bakkerij (nl) f
- Esperanto: bakejo
- Estonian: pagariäri (pastry business), pagaritöökoda (pastry workshop), pagarikoda (pastry house), pagaripood (pastry shop), leivaäri (bread-loaf shop), leivakas (informal, bread-loaf shop), saiapood (pastry shop), saiakas (informal, pastry shop)
- Finnish: leipomo (fi)
- French: boulangerie (fr) f
- Galician: panadaría (gl) f, panadería (gl) f, forno (gl) m, tafona (gl) f
- Georgian: ფურნე (ka) (purne), საფუნთუშე (sapuntuše)
- German: Bäckerei (de) f, Backstube (de) f
- Greek: φούρνος (el) m (foúrnos), αρτοποιείο (el) n (artopoieío)
- Ancient Greek: ἀρτοπώλιον n (artopṓlion)
- Guianese Creole: boulanjri
- Haitian Creole: boulanjri
- Hebrew: מַאֲפִיָּה (he) f (maafiyá)
- Hindi: बेकरी f (bekrī)
- Hungarian: kenyérbolt (hu), péküzlet (hu), pékség (hu), sütöde (hu)
- Icelandic: bakarí (is) n
- Ido: bakerio (io)
- Indonesian: toko roti, bakeri
- Irish: bácús m
- Italian: panetteria (it) f, forno (it) m, panificio (it) m
- Japanese: パン屋 (ja) (ぱんや, pan'ya), ベーカリー (ja) (bēkarī)
- Kazakh: наубайхана (nawbayxana), нанхана (nanxana)
- Khmer: ឡដុតនំប៉័ង (lɑɑ dot num pang)
- Korean: 빵집 (ko) (ppangjip), 제과점(製菓店) (ko) (jegwajeom), 베이커리 (beikeori)
- Kurdish:
- Northern Kurdish: firrne (ku) f, patinxane f
- Kyrgyz: наабайкана (ky) (naabaykana)
- Lao: ຮ້ານຂາຍເຂົ້າຈີ່ (hān khāi khao chī)
- Latin: pistrīna f
- Latvian: maiznīca f
- Lithuanian: kepykla f
- Macedonian: пека́рница f (pekárnica), фу́рна (mk) f (fúrna), леба́рница f (lebárnica)
- Malay: kedai roti
- Maltese: forn m
- Māori: hereumu parāoa, hereumu
- Mongolian:
- Cyrillic: талх барих газар (talx barix gazar)
- Navajo: bááh álʼį́įgi
- Norman: boulangu'thie f
- Norwegian:
- Bokmål: bakeri (no) n
- Nynorsk: bakeri n
- Occitan: fornariá (oc) f
- Old English: bæchūs n, bæcern n
- Pannonian Rusyn: пекарня f (pekarnja)
- Persian:
- Iranian Persian: نانْوائی (nânvâ'i), دُکانِ نانْوائی (dokân-e nânvâ'i)
- Plautdietsch: Bakjarie f
- Polish: piekarnia (pl) f
- Portuguese: padaria (pt) f
- Quechua: t'anta ranqhana wasi
- Romanian: brutărie (ro) f
- Romansh: pasternaria f, furnaria f
- Russian: пека́рня (ru) f (pekárnja), хлебопека́рня (ru) f (xlebopekárnja), бу́лочная (ru) f (búločnaja) (shop only)
- Samoan: fale falaoa
- Sardinian: panatería f
- Scottish Gaelic: taigh-fuine m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: пѐкара f, пѐка̄рница f
- Latin: pèkara (sh) f, pèkārnica (sh) f
- Sicilian: furnu (scn) m
- Slovak: pekáreň (sk) f
- Slovene: pekarna (sl) f
- Sorbian:
- Lower Sorbian: pjakaŕnja f
- Upper Sorbian: pjekarnja f, pjekarstwo n
- Southern Altai: пекарня (pekarnya)
- Spanish: panadería (es) f, tahona (es) f, horno (es) m
- Swedish: bageri (sv) n
- Tagalog: panaderya, tinapayan
- Tajik: нонвойхона (nonvoyxona), дӯкони хаб (dükon-i xab)
- Thai: ร้านขนมปัง (th) (ráan-kà-nǒm-bpang), เบเกอรี (th) (bee-gəə-rîi)
- Turkish: fırın (tr), pastane (tr)
- Ottoman Turkish: فرون (fırın)
- Turkmen: çörekhana
- Ukrainian: пека́рня f (pekárnja)
- Urdu: بیکْری f (bekrī)
- Uyghur: ناۋايخانا (nawayxana)
- Uzbek: novvoyxona (uz)
- Vietnamese: lò bánh mì, tiệm bánh
- Volapük: baköp (vo)
- Walloon: boledjreye (wa) f
- Welsh: siop fara f, becws m
- Yiddish: בעקערײַ f (bekeray)
|
the trade of a baker
- Estonian: pagar (et) (primary focus on pastry), leibur (primary focus on breads)
- Polish: piekarstwo n
- Portuguese: panificação (pt) f
|
References
Anagrams
Hidden categories:
- Requests for expansion of etymologies in English entries
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Terms with Albanian translations
- Terms with Western Apache translations
- Terms with Arabic translations
- Terms with Moroccan Arabic translations
- Terms with Aragonese translations
- Terms with Armenian translations
- Terms with Asturian translations
- Terms with Azerbaijani translations
- Terms with Basque translations
- Terms with Belarusian translations
- Terms with Bengali translations
- Terms with Bulgarian translations
- Terms with Burmese translations
- Terms with Catalan translations
- Terms with Mandarin translations
- Terms with Czech translations
- Terms with Danish translations
- Terms with Dutch translations
- Terms with Esperanto translations
- Terms with Estonian translations
- Terms with Finnish translations
- Terms with French translations
- Terms with Galician translations
- Terms with Georgian translations
- Terms with German translations
- Terms with Greek translations
- Terms with Ancient Greek translations
- Terms with Guianese Creole translations
- Terms with Haitian Creole translations
- Terms with Hebrew translations
- Terms with Hindi translations
- Terms with Hungarian translations
- Terms with Icelandic translations
- Terms with Ido translations
- Terms with Indonesian translations
- Terms with Irish translations
- Terms with Italian translations
- Terms with Japanese translations
- Terms with Kazakh translations
- Terms with Khmer translations
- Terms with Korean translations
- Terms with Northern Kurdish translations
- Terms with Kyrgyz translations
- Terms with Lao translations
- Terms with Latin translations
- Terms with Latvian translations
- Terms with Lithuanian translations
- Terms with Macedonian translations
- Terms with Malay translations
- Terms with Maltese translations
- Terms with Māori translations
- Terms with Mongolian translations
- Terms with Navajo translations
- Terms with Norman translations
- Terms with Norwegian Bokmål translations
- Terms with Norwegian Nynorsk translations
- Terms with Occitan translations
- Terms with Old English translations
- Terms with Pannonian Rusyn translations
- Terms with Iranian Persian translations
- Terms with Persian translations
- Terms with Plautdietsch translations
- Terms with Polish translations
- Terms with Portuguese translations
- Terms with Quechua translations
- Terms with Romanian translations
- Terms with Romansh translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Samoan translations
- Terms with Sardinian translations
- Terms with Scottish Gaelic translations
- Terms with Serbo-Croatian translations
- Terms with Sicilian translations
- Terms with Slovak translations
- Terms with Slovene translations
- Terms with Lower Sorbian translations
- Terms with Upper Sorbian translations
- Terms with Southern Altai translations
- Terms with Spanish translations
- Terms with Swedish translations
- Terms with Tagalog translations
- Terms with Tajik translations
- Terms with Thai translations
- Terms with Turkish translations
- Terms with Ottoman Turkish translations
- Terms with Turkmen translations
- Terms with Ukrainian translations
- Terms with Urdu translations
- Terms with Uyghur translations
- Terms with Uzbek translations
- Terms with Vietnamese translations
- Terms with Volapük translations
- Terms with Walloon translations
- Terms with Welsh translations
- Terms with Yiddish translations