bahar

See also: Bahar and baħar

English

Etymology

From Egyptian Arabic بهار (bahār) or other dialects, Arabic بُهَار (buhār).

Pronunciation

  • IPA(key): /bəˈhɑː(ɹ)/
  • Audio (Southern England):(file)
  • Rhymes: -ɑː(ɹ)

Noun

bahar (plural bahars)

  1. (historical) A weight used in the 18th and 19th century in the Middle East and the East Indies, of no single standard but rather of varying sizes sometimes termed little bahars and great bahars.
    30 bahars of ivory
    bahars of nutmeg

Usage notes

According to Webster's 1913 dictionary, the weight varied from about 223 to 625 pounds.[1] However, according to a 1764 book by John Harris, it was 115 pounds avoirdupois.[2] According to the 1739 publication The Negociator's Magazine, in Sumatra it was 200 cattees[3] (standardized as 100 kg). The weight therefore seems to have differed per region, or even per product.

References

Anagrams

Azerbaijani

Other scripts
Cyrillic баһар
Arabic classical sp بهار
modern Iranian sp

Etymology

    Borrowed from Classical Persian بهار (bahār).

    Pronunciation

    • IPA(key): [bɑˈhɑɾ]
    • Audio (Baku):(file)
    • Hyphenation: ba‧har

    Noun

    bahar (definite accusative baharı, plural baharlar)

    1. spring (season)
      Synonym: yaz

    Declension

    Declension of bahar
    singular plural
    nominative baharbaharlar
    definite accusative baharıbaharları
    dative baharabaharlara
    locative bahardabaharlarda
    ablative bahardanbaharlardan
    definite genitive baharınbaharların
    Possessive forms of bahar
    nominative
    singular plural
    mənim (“my”) baharım baharlarım
    sənin (“your”) baharın baharların
    onun (“his/her/its”) baharı baharları
    bizim (“our”) baharımız baharlarımız
    sizin (“your”) baharınız baharlarınız
    onların (“their”) baharı or baharları baharları
    accusative
    singular plural
    mənim (“my”) baharımı baharlarımı
    sənin (“your”) baharını baharlarını
    onun (“his/her/its”) baharını baharlarını
    bizim (“our”) baharımızı baharlarımızı
    sizin (“your”) baharınızı baharlarınızı
    onların (“their”) baharını or baharlarını baharlarını
    dative
    singular plural
    mənim (“my”) baharıma baharlarıma
    sənin (“your”) baharına baharlarına
    onun (“his/her/its”) baharına baharlarına
    bizim (“our”) baharımıza baharlarımıza
    sizin (“your”) baharınıza baharlarınıza
    onların (“their”) baharına or baharlarına baharlarına
    locative
    singular plural
    mənim (“my”) baharımda baharlarımda
    sənin (“your”) baharında baharlarında
    onun (“his/her/its”) baharında baharlarında
    bizim (“our”) baharımızda baharlarımızda
    sizin (“your”) baharınızda baharlarınızda
    onların (“their”) baharında or baharlarında baharlarında
    ablative
    singular plural
    mənim (“my”) baharımdan baharlarımdan
    sənin (“your”) baharından baharlarından
    onun (“his/her/its”) baharından baharlarından
    bizim (“our”) baharımızdan baharlarımızdan
    sizin (“your”) baharınızdan baharlarınızdan
    onların (“their”) baharından or baharlarından baharlarından
    genitive
    singular plural
    mənim (“my”) baharımın baharlarımın
    sənin (“your”) baharının baharlarının
    onun (“his/her/its”) baharının baharlarının
    bizim (“our”) baharımızın baharlarımızın
    sizin (“your”) baharınızın baharlarınızın
    onların (“their”) baharının or baharlarının baharlarının

    Further reading

    Cebuano

    Etymology

    From Spanish bajar, from bajo.

    Verb

    bahar

    1. to worsen or to have a diminishing effect on performance

    Adjective

    bahar

    1. characteristic of a decline in performance

    Crimean Tatar

    Noun

    bahar (Cyrillic spelling баарь)

    1. alternative spelling of baar

    Declension

    Declension of bahar
    singular plural
    nominative bahar baharler
    genitive baharniñ baharlerniñ
    dative baharge baharlerge
    accusative baharni baharlerni
    locative baharde baharlerde
    ablative baharden baharlerden

    Hausa

    Etymology

    From Arabic بَحْر (baḥr).

    Pronunciation

    • IPA(key): /bá.hàr/
      • (Standard Kano Hausa) IPA(key): [bə́.hàr]

    Noun

    bahàr̃ f

    1. sea

    Usage notes

    In names of individual seas, sometimes fully low toned as bàhàr̃.

    Descendants

    • → Mwaghavul: bahar

    Indonesian

    Pronunciation

    Etymology 1

    From Arabic بَحْر (baḥr, “sea”).

    Noun

    bahar (plural bahar-bahar)

    1. sea
      Synonym: laut
    2. (major) river
      Hypernym: sungai
    3. (major) lake
      Hypernym: danau

    Etymology 2

    From Sanskrit भार (bhāra). Cognate of Arabic بُهَار (buhār).[1]

    Noun

    bahar (plural bahar-bahar)

    1. (archaic) a measure of weight widely used in Southeast Asia

    References

    1. ^ Mona Lohanda; Tom Hoogervorst; Marco Roling; Nurhayu Santoso (2018), VOC Glossary Indonesia, 1.4 edition, Arsip Nasional Republik Indonesia (ANRI) and The Corts Foundation (TCF)

    Further reading

    Talysh

    Etymology

    Borrowed from Persian بهار.

    Noun

    bahar

    1. spring (season of the year)
      Synonym: əvəsor

    Turkish

    Pronunciation

    • IPA(key): /bɑ.hɑɾ/, /bɑ.hɑːɾ/

    Etymology 1

    From Ottoman Turkish بهار (bahâr), from Classical Persian بَهَار (bahār, “spring, blossom”). Replaced native yaz, ilkyaz after the 17th c.

    Noun

    bahar (definite accusative baharı, plural baharlar)

    1. spring, springtime
    2. youth
    3. blossom
    Declension
    Declension of bahar
    singular plural
    nominative bahar baharlar
    definite accusative baharı baharları
    dative bahara baharlara
    locative baharda baharlarda
    ablative bahardan baharlardan
    genitive baharın baharların
    See also

    Etymology 2

    Inherited from Ottoman Turkish بهار (bahâr), from Arabic بَهَار (bahār, “spice”), from Classical Persian بَهَار (bahār, “blossom”).

    Noun

    bahar (definite accusative baharı, plural baharlar)

    1. (obsolete) spice
      Synonym: baharat
    Declension
    Declension of bahar
    singular plural
    nominative bahar baharlar
    definite accusative baharı baharları
    dative bahara baharlara
    locative baharda baharlarda
    ablative bahardan baharlardan
    genitive baharın baharların
    See also

    Further reading

    • “bahar”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu