baggi

Icelandic

Etymology

From Old Norse baggi, according to Kroonen, from Proto-Germanic *bagg (see *pakkô). Possibly from Old French bague, itself from Germanic. Compare Norwegian Nynorsk bagge (“bag, budle, junk”).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈpac(ː)ɪ]
    Rhymes: -acːɪ

Noun

baggi m (genitive singular bagga, nominative plural baggar)

  1. bundle, pack
  2. bale, haybale
  3. (mental) burden
    Hún er þungur baggi á mér.
    She is a heavy burden on me.

Declension

Declension of baggi (masculine)
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative baggi bagginn baggar baggarnir
accusative bagga baggann bagga baggana
dative bagga bagganum böggum böggunum
genitive bagga baggans bagga bagganna

References

  • Kroonen, Guus (2013), “pakka-”, in Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11)‎[1], Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 396
  • Douglas Harper (2001–2026), “bag”, in Online Etymology Dictionary.