bagaikan
Indonesian
Etymology
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /baˈɡai̯kan/ [baˈɡai̯.kan]
- Rhymes: -ai̯kan
- Syllabification: ba‧gai‧kan
Preposition
bagaikan
Further reading
- “bagaikan”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Malay
Etymology
Pronunciation
- (Literary Standard, schwa-variety) IPA(key): /baˈɡajkan/ [baˈɡai̯.kan]
- Rhymes: -kan, -an
- Hyphenation: ba‧gai‧kan
Preposition
bagaikan (Jawi spelling باݢايکن)
- like; as; similar to (used to compare two things).
- Synonyms: seperti, macam, umpama, ibarat, laksana
- Wajah gadis itu sungguh cantik bagaikan bidadari. ― That girl's face is truly beautiful like an angel.
- Mereka berdua sangat rapat dan sentiasa bersama ke mana-mana sahaja, bagaikan isi dengan kuku.
- The two of them are very close and always go everywhere together, like flesh and nail.
Conjunction
bagaikan (Jawi spelling باݢايکن)
- as if; as though (used to introduce a hypothetical comparison).
- Synonyms: seolah-olah, seakan-akan
- Pemuda itu berlari dengan sangat pantas merentasi padang, bagaikan sedang dikejar oleh hantu.
- The young man ran very fast across the field, as if he was being chased by a ghost.
Related terms
- see: bagai
Descendants
- > Indonesian: bagaikan
Further reading
- "bagaikan" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "bagaikan" at PRPM first version)
Categories:
- Indonesian terms suffixed with -kan
- Indonesian 3-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/ai̯kan
- Rhymes:Indonesian/ai̯kan/3 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian prepositions
- Malay terms suffixed with -kan
- Malay 3-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/kan
- Rhymes:Malay/kan/3 syllables
- Rhymes:Malay/an
- Rhymes:Malay/an/3 syllables
- Malay lemmas
- Malay prepositions
- Malay terms with usage examples
- Malay conjunctions