baeļ

See also: bael and baeł

Marshallese

Etymology

Borrowed from English file.

Pronunciation

  • (phonetics) IPA(key): [pˠɑːɛlˠ], (enunciated) [pˠɑ ɛlˠ]
  • (phonemic) IPA(key): /pˠæɰjɛlˠ/
  • Bender phonemes: {bahyeļ}

Noun

baeļ (M.O.D.: baeḷ) (construct baeļin, person noun ri-baeļ) (alienable)

  1. file (collection of papers)
    Ri-baeļ eo an wōpij in eņ.
    She is the file clerk for this office.
  2. (computing) file, document
    Kwōn jeep baeļ eo am̧ mokta jān am̧ kilōk kam̧putōr eo.
    Save your file before you close the computer.

Verb

baeļ (M.O.D.: baeḷ) (transitive baeļe) (intransitive)

  1. to file, to place in a file
    Leļo̧k ko̧pi ņe bwe en baeļe.
    Give her the copy to put in the file.
  2. to work as a file clerk
    Jerbal eo an eņ baeļi peba kaņ.
    He's employed as a file clerk.

References

  • Abo, Takaji; Bender Byron W.; Capelle, Alfred; DeBrum, Tony (2009–), “baeḷ”, in Marshallese–English Online Dictionary‎[1]