babczany

Old Polish

Etymology

    From babka + -any. First attested in 1475.

    Pronunciation

    • IPA(key): (10th–15th CE) /ba(ː)pt͡ʃʲaniː/
    • IPA(key): (15th CE) /bapt͡ʃʲani/, /bɒpt͡ʃʲani/

    Adjective

    babczany

    1. (relational) plantain
      • 1900 [1475], Józef Rostafiński, editor, Symbola ad historiam naturalem medii aevi = Średniowieczna historya naturalna w Polsce. Ps 2‎[1], number 97:
        Vt laxacio cessaret, que dicitur dissenteria... Bibat aquam paciens plantaginis vlg. bapczana
        [Vt laxacio cessaret, que dicitur dissenteria... Bibat aquam paciens plantaginis vlg. babczana]

    Descendants

    • Polish: babczany

    References

    Polish

    Etymology

      Inherited from Old Polish babczany. By surface analysis, babka + -any.

      Pronunciation

       
      • IPA(key): /bapˈt͡ʂa.nɘ/
      • Rhymes: -anɘ
      • Syllabification: bab‧cza‧ny

      Adjective

      babczany (not comparable, no derived adverb)

      1. (relational, obsolete) plantain

      Declension

      Declension of babczany (hard)
      singular plural
      masculine animate masculine inanimate feminine neuter virile (= masculine personal) non-virile
      nominative/vocative babczany babczana babczane babczani babczane
      genitive babczanego babczanej babczanego babczanych
      dative babczanemu babczanej babczanemu babczanym
      accusative babczanego babczany babczaną babczane babczanych babczane
      instrumental babczanym babczaną babczanym babczanymi
      locative babczanym babczanej babczanym babczanych

      Further reading