börek

See also: borek, Börek, and Bořek

English

Noun

börek (plural böreks)

  1. Alternative form of burek.
    • 1984, Evelyn Lyle Kalças, Food from the Fields: Edible Wild Plants of Aegean Turkey, 3rd edition, Bornova, İzmir: Bilgehan Matbaasi, page 38:
      The leaves are very similar to those of Kazayağı which is found in the same location, and they are favorites for using in omelettes, böreks and meat stews. When very soft and tender the leaves may be fried with oil or butter till soft, and then used in böreks with white cheese, or served alone with cheese.
    • 1992, Bahattin Öztuncay, James Robertson: Pioneer of Photography in the Ottoman Empire, Istanbul: Muhittin Salih Eren, →ISBN, page 46:
      The tall cylindrical basket hung across his shoulders is probably full of böreks.
    • 2017, Pia Ziefle, translated by Imogen Taylor, “Suna”, in Those We Love, London: Manilla Publishing, →ISBN:
      Auntie Ipek will be waiting for us in Yozgat, her bags full of böreks. […] ‘Here, have a börek, Suna, and when you’ve eaten your fill, you can tell us all over again about how you found us.

Dutch

Alternative forms

Etymology

From Turkish börek.

Noun

börek m (plural böreks, diminutive börekje n)

  1. burek

Further reading

Swedish

Etymology

From Turkish börek.

Noun

börek (definite singular böreken, plural börek)

  1. burek (primarily ones with Greek cheese and spinach filling)

Turkish

Etymology

    Inherited from Ottoman Turkish بورك (börek).

    Pronunciation

    • IPA(key): /bœ.ˈɾec/
    • IPA(key): (mispronunciation) /bœːˈɾec/
    • Hyphenation: bö‧rek

    Noun

    börek (definite accusative böreği, plural börekler)

    1. burek (type of baked or fried filled pastry, popular in some countries around the Mediterranean Sea)

    Declension

    Declension of börek
    singular plural
    nominative börek börekler
    definite accusative böreği börekleri
    dative böreğe böreklere
    locative börekte böreklerde
    ablative börekten böreklerden
    genitive böreğin böreklerin
    Possessive forms
    nominative
    singular plural
    1st singular böreğim böreklerim
    2nd singular böreğin böreklerin
    3rd singular böreği börekleri
    1st plural böreğimiz böreklerimiz
    2nd plural böreğiniz börekleriniz
    3rd plural börekleri börekleri
    definite accusative
    singular plural
    1st singular böreğimi böreklerimi
    2nd singular böreğini böreklerini
    3rd singular böreğini böreklerini
    1st plural böreğimizi böreklerimizi
    2nd plural böreğinizi böreklerinizi
    3rd plural böreklerini böreklerini
    dative
    singular plural
    1st singular böreğime böreklerime
    2nd singular böreğine böreklerine
    3rd singular böreğine böreklerine
    1st plural böreğimize böreklerimize
    2nd plural böreğinize böreklerinize
    3rd plural böreklerine böreklerine
    locative
    singular plural
    1st singular böreğimde böreklerimde
    2nd singular böreğinde böreklerinde
    3rd singular böreğinde böreklerinde
    1st plural böreğimizde böreklerimizde
    2nd plural böreğinizde böreklerinizde
    3rd plural böreklerinde böreklerinde
    ablative
    singular plural
    1st singular böreğimden böreklerimden
    2nd singular böreğinden böreklerinden
    3rd singular böreğinden böreklerinden
    1st plural böreğimizden böreklerimizden
    2nd plural böreğinizden böreklerinizden
    3rd plural böreklerinden böreklerinden
    genitive
    singular plural
    1st singular böreğimin böreklerimin
    2nd singular böreğinin böreklerinin
    3rd singular böreğinin böreklerinin
    1st plural böreğimizin böreklerimizin
    2nd plural böreğinizin böreklerinizin
    3rd plural böreklerinin böreklerinin