bátleysur

Faroese

Etymology

From bátur (“boat”) +‎ -leysur (“-less”).

Adjective

bátleysur

  1. without a boat, boatless

Declension

Declension of bátleysur (a2)
singular masculine feminine neuter
nominative bátleysur bátleys bátleyst
accusative bátleysan bátleysa bátleyst
dative bátleysum bátleysari bátleysum
genitive bátleys bátleysar
bátleysrar
bátleys
plural masculine feminine neuter
nominative bátleysir bátleysar bátleys
accusative bátleysar bátleysar bátleys
dative bátleysum bátleysum bátleysum
genitive bátleysa
bátleysra
bátleysa
bátleysra
bátleysa
bátleysra

Derived terms

  • bundin er bátleysur maður - bound is the boatless man (he is not independent)