azada
Leonese
Etymology
From Vulgar Latin *asciāta, from ascia (“axe”). Compare Spanish azada, Galician aixada, Portuguese enxada.
Noun
azada f (plural azadas)
- hoe (agricultural tool)
References
- “azada”, in Diccionario Castellano-Leonés / Leonés-Castellano [Spanish-Leonese / Leonese-Spanish Dictionary] (in Spanish), La Asociación L'Alderique, 2012–2026
Spanish
Etymology
Inherited from Old Spanish açada, from Vulgar Latin *asciāta, from Latin ascia. Compare Portuguese enxada and Catalan aixada.
Pronunciation
- IPA(key): /aˈθada/ [aˈθa.ð̞a] (Spain, Equatorial Guinea)
- IPA(key): /aˈsada/ [aˈsa.ð̞a] (Latin America, Philippines)
- Rhymes: -ada
- Syllabification: a‧za‧da
- Homophone: (Latin America) asada
Noun
azada f (plural azadas)
Derived terms
Further reading
- “azada”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Leonese terms inherited from Vulgar Latin
- Leonese terms derived from Vulgar Latin
- Leonese lemmas
- Leonese nouns
- Leonese feminine nouns
- Spanish terms derived from Old Spanish
- Spanish terms inherited from Old Spanish
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms derived from Vulgar Latin
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ada
- Rhymes:Spanish/ada/3 syllables
- Spanish terms with homophones
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- es:Tools