ayanaka

Ulwa (Nicaragua)

Pronunciation

  • IPA(key): /ajanaka/

Verb

ayanaka (proximate participle ayapi)

  1. to toast, to grill, to broil

Inflection

Conjugation of ayanaka (class -pa-)
Infinitive
Absolute Construct
1st sg 2nd sg 3rd sg 1st pl inc 1st pl exc 2nd pl 3rd pl
ayana ayaniki ayanama ayanaka ayanini ayanikina ayanamana ayanakana
Participles
Participle Person
1st sg 2nd sg 3rd sg 1st pl inc 1st pl exc 2nd pl 3rd pl
Obviative ayaping ayapam ayapak ayawak ayapaning ayapanam ayadak
Negative ayapasing ayapasaman ayapasa ayawasa ayapasingna ayapasamanna ayadasa
Potentive ayapatik ayapatim ayapati ayawati ayapatikna ayapatimna ayadati
Proximate ayapi Attemptive ayaputi Intentive ayapukuh Auditive ayapî
Personal forms
Tense Person
1st sg 2nd sg 3rd sg 1st pl inc 1st pl exc 2nd pl 3rd pl
Present ayapayang ayapayam ayapai ayawai ayapayangna ayapayamna ayadai
Past ayapikda ayapidam ayapida ayawida ayapikdana ayapidamna ayadida
Perfect ayaping ayapam ayapang ayawang ayapaning ayapanam ayana
Future ayaputing ayaputim ayaputi ayawuti ayaputingna ayaputimna ayaduti
Irrealis ayaparing ayaparam ayaparang ayawarang ayaparingna ayaparamna ayadarang
Imperative — ayapah1 ayapangh ayanangh
ayawangh
— ayapanauh1 ayadangh
ayapanih2 ayapanînah2

1Affirmative imperative.
2Negative imperative.

References

  • Green, Thomas Michael (1999) A lexicographic study of Ulwa (Thesis)‎[1], Massachusetts Institute of Technology, page 163