ayahuasca
See also: Ayahuasca
English
Etymology
From Spanish ayahuasca, from Quechua ayawaska, from aya (“spirit, ancestor”) + waska (“vine”). First use appears c. 1870. See cite below.
Pronunciation
- IPA(key): /ˌaɪəˈwɑːskə/
Audio (Australia): (file)
Noun
ayahuasca (usually uncountable, plural ayahuascas)
- A giant vine native to South America (especially Banisteriopsis caapi), noted for its psychotropic properties.
- Any of various psychoactive infusions or decoctions prepared from this vine.
- Synonyms: yage, grandmother
- 1870, James Orton, The Andes and the Amazon, Or, Across the Continent of South America, page 171:
- They make use of a narcotic drink called Ayahuasca, which produces effects similar to those of opium.
- 2004, Martin Torgoff, “Nouveau Psychedelia”, in Can’t Find My Way Home: America in the Great Stoned Age, 1945–2000, New York, N.Y.: Simon & Schuster, →ISBN, page 414:
- As the Amazon forest people would take ayahuasca and enter into that place of Group Mind where they would make decisions for the tribe, the psychedelic shamanic acts that McKenna was promulgating would involve the experience of ecstasy and the contemplation of wholeness.
- 2020, Emily Segal, Mercury Retrograde, New York: Deluge Books, →ISBN:
- Like many young women in that cultural era, she was excited to explain ayahuasca, and informed me that her appointment was scheduled for next week, when she would be leaving New York to visit family in Rio.
- 2025 August 11, Sam Jones, “Ayahuasca and toad poison seized as police raid spiritual retreats in Spain”, in Katharine Viner, editor, The Guardian[1], London: Guardian News & Media, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 17 October 2026:
- Police in eastern Spain have arrested three people and seized 11 litres of ayahuasca, 117 San Pedro cactus plants and several bottles of toad poison after raiding two rural properties that were used to host lucrative spiritual retreats promising “astral journeys”.
Derived terms
- acaciahuasca
- anahuasca
- endohuasca
- gaiahuasca
- juremahuasca
- mimohuasca
- mimosahuasca
- pharmahuasca
Translations
Banisteriopsis caapi, a vine of South America
psychoactive infusions made from the ayahuasca vine
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈajavaska]
Noun
ayahuasca f
Declension
Declension of ayahuasca (hard feminine reducible)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ayahuasca | ayahuascy, ayahuasky |
| genitive | ayahuascy, ayahuasky | ayahuasek |
| dative | ayahuasce | ayahuascám, ayahuaskám |
| accusative | ayahuascu, ayahuasku | ayahuascy, ayahuasky |
| vocative | ayahuasco, ayahuasko | ayahuascy, ayahuasky |
| locative | ayahuasce | ayahuascách, ayahuaskách |
| instrumental | ayahuascou, ayahuaskou | ayahuascami, ayahuaskami |
French
Pronunciation
- IPA(key): /a.ja.was.ka/
Noun
ayahuasca m (uncountable)
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /aj.aˈwas.kɐ/ [aɪ̯.aˈwas.kɐ]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /aj.aˈwaʃ.kɐ/ [aɪ̯.aˈwaʃ.kɐ]
Noun
ayahuasca f (plural ayahuascas)
- ayahuasca (Banisteriopsis caapi, a vine of South America)
- Synonym: iagê
- ayahuasca (psychoactive infusion made from the ayahuasca vine)
- Synonym: daime
Spanish
Etymology
Borrowed from Quechua ayawaska.
Pronunciation
- IPA(key): /aʝaˈwaska/ [a.ʝaˈwas.ka] (everywhere but Pampas and southern Argentina, Uruguay, northern Mexico, Yucatán and Central America (except Panama))
- IPA(key): /aʃaˈwaska/ [a.ʃaˈwas.ka] (Buenos Aires and environs)
- IPA(key): /aʒaˈwaska/ [a.ʒaˈwas.ka] (elsewhere in Pampas and southern Argentina, Uruguay)
- IPA(key): /ajaˈwaska/ [a.jaˈwas.ka] (northern Mexico, Yucatán, Central America (except Panama))
- Rhymes: -aska
- Syllabification: a‧ya‧huas‧ca
Noun
ayahuasca f (plural ayahuascas)
- ayahuasca (a giant vine native to South America (especially Banisteriopsis caapi), noted for its psychotropic properties)
- a psychotropic concoction prepared from said vine
- Synonym: yagé
Derived terms
Descendants
- → English: ayahuasca
Further reading
- “ayahuasca”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- English terms borrowed from Spanish
- English terms derived from Spanish
- English terms derived from Quechua
- English 4-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- English lemmas
- English nouns
- English uncountable nouns
- English countable nouns
- English terms with quotations
- en:Malpighiales order plants
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech feminine nouns
- Czech hard feminine nouns
- Czech nouns with reducible stem
- French 4-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French lemmas
- French nouns
- French uncountable nouns
- French masculine nouns
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese terms spelled with Y
- Portuguese feminine nouns
- pt:Malpighiales order plants
- pt:Recreational drugs
- Spanish terms borrowed from Quechua
- Spanish terms derived from Quechua
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aska
- Rhymes:Spanish/aska/4 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- es:Malpighiales order plants