avund
Norwegian Nynorsk
Etymology
From Old Norse ǫfund, from Proto-Germanic *abundiz.
Pronunciation
- IPA(key): /²ɑːʋʉn(d)/
Noun
avund f (definite singular avunda, uncountable)
Synonyms
- misunning
References
- “avund” in The Nynorsk Dictionary.
Swedish
Etymology
From Old Swedish afund, from Old Norse ǫfund, from Proto-Germanic *abundiz.
Pronunciation
Audio: (file)
Noun
avund c
- envy
- Den framlysande avunden i Ygbergs anförande framblåste ett strömoln över den soliga himmelen, men det var blott för ett ögonblick, ty alla visste att avunden hade ett långt, förlorat livs bitterhet till ursäkt.
- The apparent envy in Ygberg's speech threw a sudden cloud over the sunlit skies, but it was but for the moment, for everyone knew that the envy had a long, lost life's bitterness as its excuse.
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | avund | avunds |
| definite | avunden | avundens | |
| plural | indefinite | — | — |
| definite | — | — |
Derived terms
- avundad
- avundas
- avundsam
- avundsfri
- avundsfull
- avundsjuk
- avundsjuka
- avundsman
- avundsvärd
- penisavund
- unna
References
- “avund”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
- “avund”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- “avund”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
Anagrams
Categories:
- Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse
- Norwegian Nynorsk terms inherited from Proto-Germanic
- Norwegian Nynorsk terms derived from Proto-Germanic
- Norwegian Nynorsk terms with IPA pronunciation
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk uncountable nouns
- Norwegian Nynorsk feminine nouns
- nn:Emotions
- Swedish terms inherited from Old Swedish
- Swedish terms derived from Old Swedish
- Swedish terms inherited from Old Norse
- Swedish terms derived from Old Norse
- Swedish terms inherited from Proto-Germanic
- Swedish terms derived from Proto-Germanic
- Swedish terms with audio pronunciation
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- Swedish terms with usage examples
- sv:Emotions