avanzare
See also: avanzaré
Italian
Alternative forms
Etymology
Etymology tree
Inherited from Vulgar Latin *abanteāre, from Late Latin ab ante, from ab + ante.
Pronunciation
- IPA(key): /a.vanˈt͡sa.re/
Audio: (file) - Rhymes: -are
- Hyphenation: a‧van‧zà‧re
Verb
avanzàre (first-person singular present avànzo, first-person singular past historic avanzài, past participle avanzàto, auxiliary (intransitive) èssere or (transitive, also intransitive meaning "to advance") avére)
- (intransitive) to advance, to proceed (to move forward) [auxiliary avere or essere]
- Synonyms: andare avanti, procedere
- Antonym: arretrare
- (intransitive) to stick out [auxiliary avere or essere]
- Synonym: sporgere
- (figurative, intransitive) to advance (to make progress) [auxiliary avere or essere]
- Synonyms: fare progressi, progredire
- Antonym: regredire
- (uncommon, transitive) to pass, to cross
- Synonyms: oltrepassare, superare
- (figurative, transitive) to overcome, to surpass
- Synonyms: oltrepassare, superare
- (transitive, uncommon) to advance (to push or move forward)
- (figurative, transitive) to promote, to advance
- (figurative, literary, transitive) to empower (to give more power to)
- (figurative, transitive) to put forward
- (intransitive) to be left, to remain [auxiliary essere]
- (intransitive) to be in excess [auxiliary essere]
- Synonym: sovrabbondare
- (uncommon, intransitive) to survive, to escape [with a] [auxiliary essere]
- Synonyms: sfuggire, sopravvivere
- (transitive) to be owed
- (obsolete, transitive):
Conjugation
Conjugation of avanzàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
1Intransitive.
2Transitive, also intransitive meaning "to advance".
Derived terms
Descendants
References
- ^ “avvanzare → avanzare” in Bruno Migliorini et al., Dizionario d'ortografia e di pronunzia, Rai Eri, 2025
Further reading
- “avanzare1”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
- “avanzare2”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
- “avanzare” in Bruno Migliorini et al., Dizionario d'ortografia e di pronunzia, Rai Eri, 2025
Anagrams
Spanish
Verb
avanzare
- first/third-person singular future subjunctive of avanzar
Categories:
- Italian terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂epó
- Italian terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ent-
- Italian terms derived from Proto-Indo-European
- Italian terms derived from Proto-Italic
- Italian terms derived from Latin
- Italian terms inherited from Vulgar Latin
- Italian terms derived from Vulgar Latin
- Italian terms derived from Late Latin
- Italian 4-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Italian terms with audio pronunciation
- Rhymes:Italian/are
- Rhymes:Italian/are/4 syllables
- Italian lemmas
- Italian verbs
- Italian verbs ending in -are
- Italian verbs taking essere as auxiliary
- Italian verbs taking avere as auxiliary
- Italian intransitive verbs
- Italian terms with uncommon senses
- Italian transitive verbs
- Italian literary terms
- Italian terms with obsolete senses
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms