avaler son extrait de naissance

French

Etymology

Literally, “to swallow one's birth extract”

Pronunciation

  • IPA(key): /a.va.le sɔ̃.n‿ɛk.stʁɛ d(ə) nɛ.sɑ̃s/ ~ /a.va.le sɔ̃.n‿ɛk.stʁɛ d(ə) ne.sɑ̃s/
  • Audio (France (Toulouse)):(file)
  • Audio (France):(file)
  • Audio (France (Vosges)):(file)
  • Audio (France (Lyon)):(file)
  • Audio (France (Lyon)):(file)
  • Audio (France (Somain)):(file)

Verb

avaler son extrait de naissance

  1. (idiomatic) To bite the dust; to buy the farm