autoservicio
Spanish
Etymology
Calque of English self-service. By surface analysis, auto- + servicio.
Noun
autoservicio m (plural autoservicios)
- self-service
- 2015 August 2, “La superferretería del Caribe”, in El País[1], Madrid: Ediciones El País, S.L., →ISSN, archived from the original on 7 December 2015:
- En los años 60 crearon la primera, y todavía emblemática, cadena de tiendas por departamentos, Beco, y en 1992 la primera ferretería de autoservicio en grandes superficies, EPA.
- (please add an English translation of this quotation)
Further reading
- “autoservicio”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Spanish terms prefixed with auto-
- Spanish terms derived from English
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *só
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *ser- (guard)
- Spanish terms calqued from English
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂ew
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Spanish terms with quotations