auto-stop
See also: autostop
Basque
Etymology
Either borrowed from French auto-stop via Spanish autostop or directly borrowed from French auto-stop; ultimately a pseudo-anglicism derived from auto- (relating to cars) + stop (hitchiking).
Pronunciation
- IPA(key): /au̯to s̺top/ [au̯.t̪o s̺t̪op]
- Hyphenation: au‧to-stop
Noun
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | auto-stop | auto-stopa | auto-stopak | auto-stopok |
| ergative | auto-stopek | auto-stopak | auto-stopek | auto-stopok |
| dative | auto-stopi | auto-stopari | auto-stopei | auto-stopoi |
| genitive | auto-stopen | auto-stoparen | auto-stopen | auto-stopon |
| comitative | auto-stopekin | auto-stoparekin | auto-stopekin | auto-stopokin |
| causative | auto-stopengatik | auto-stoparengatik | auto-stopengatik | auto-stopongatik |
| benefactive | auto-stopentzat | auto-stoparentzat | auto-stopentzat | auto-stopontzat |
| instrumental | auto-stopez | auto-stopaz | auto-stopez | auto-stopotaz |
| inessive | auto-stopetan | auto-stopean | auto-stopetan | auto-stopotan |
| locative | auto-stopetako | auto-stopeko | auto-stopetako | auto-stopotako |
| allative | auto-stopetara | auto-stopera | auto-stopetara | auto-stopotara |
| terminative | auto-stopetaraino | auto-stoperaino | auto-stopetaraino | auto-stopotaraino |
| directive | auto-stopetarantz | auto-stoperantz | auto-stopetarantz | auto-stopotarantz |
| destinative | auto-stopetarako | auto-stoperako | auto-stopetarako | auto-stopotarako |
| ablative | auto-stopetatik | auto-stopetik | auto-stopetatik | auto-stopotatik |
| partitive | auto-stopik | — | — | — |
| prolative | auto-stoptzat | — | — | — |
Further reading
- “auto-stop”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
- “auto-stop”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
French
Alternative forms
- autostop (post-1990 spelling)
Etymology
Pseudo-anglicism, derived from auto- (relating to cars) + stop (hitchiking).
Pronunciation
- IPA(key): /o.tos.tɔp/, /ɔ.tos.tɔp/
Audio (France (Brétigny-sur-Orge)): (file)
Noun
- hitchhiking
- Synonym: stop
Related terms
- autostopisme
- autostoppeur
- faire du stop
Descendants
- → Aragonese: autostop
- → Bulgarian: автосто́п (avtostóp)
- → Czech: autostop
- → Galician: autostop
- → Greek: οτοστόπ (otostóp)
- → Italian: autostop
- → Macedonian: автосто́п (avtostóp)
- → Polish: autostop
- → Romanian: autostop
- → Russian: автосто́п (avtostóp)
- → Serbo-Croatian:
- → Slovak: autostop
- → Spanish: autostop, autoestop
- → Turkish: otostop
Further reading
- “auto-stop”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
Serbo-Croatian
Etymology
Borrowed from French auto-stop, and this a pseudo-anglicism, derived from auto- (relating to cars) + stop (hitchiking).
Pronunciation
- IPA(key): /ǎutostop/
- Hyphenation: a‧u‧to‧stop
Noun
auto-stop m inan (Cyrillic spelling ауто-стоп)
- alternative spelling of autostop
Declension
Declension of auto-stop
| singular | |
|---|---|
| nominative | auto-stop |
| genitive | auto-stopa |
| dative | auto-stopu |
| accusative | auto-stop |
| vocative | auto-stope |
| locative | auto-stopu |
| instrumental | auto-stopom |
Categories:
- Basque terms borrowed from French
- Basque terms derived from French
- Basque terms borrowed from Spanish
- Basque terms derived from Spanish
- Basque terms with IPA pronunciation
- Basque lemmas
- Basque nouns
- Basque multiword terms
- Basque inanimate nouns
- French pseudo-loans from English
- French terms derived from English
- French compound terms
- French 3-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- French lemmas
- French nouns
- French uncountable nouns
- French multiword terms
- French masculine nouns
- Serbo-Croatian terms borrowed from French
- Serbo-Croatian terms derived from French
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine inanimate nouns
- Serbo-Croatian multiword terms
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Serbo-Croatian inanimate nouns