attraktiv

See also: attraktív

Danish

Etymology

From Latin attractīvus.

Adjective

attraktiv (neuter attraktivt, plural and definite singular attributive attraktive)

  1. attractive
    Synonym: tiltrækkende
    Antonym: uattraktiv

Inflection

Inflection of attraktiv
positive comparative superlative
indefinite common singular attraktiv mere attraktiv mest attraktiv2
indefinite neuter singular attraktivt mere attraktiv mest attraktiv2
plural attraktive mere attraktiv mest attraktiv2
definite attributive1 attraktive mere attraktiv mest attraktive

1 When an adjective is applied predicatively to something definite,
the corresponding "indefinite" form is used.
2 The "indefinite" superlatives may not be used attributively.

References

German

Etymology

Borrowed from French attractif, from Latin attractīvus.

Pronunciation

  • Audio (Germany (Berlin)):(file)

Adjective

attraktiv (strong nominative masculine singular attraktiver, comparative attraktiver, superlative am attraktivsten)

  1. attractive, fetching; handsome

Declension

Positive forms of attraktiv
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist attraktiv sie ist attraktiv es ist attraktiv sie sind attraktiv
strong declension
(without article)
nominative attraktiver attraktive attraktives attraktive
genitive attraktiven attraktiver attraktiven attraktiver
dative attraktivem attraktiver attraktivem attraktiven
accusative attraktiven attraktive attraktives attraktive
weak declension
(with definite article)
nominative der attraktive die attraktive das attraktive die attraktiven
genitive des attraktiven der attraktiven des attraktiven der attraktiven
dative dem attraktiven der attraktiven dem attraktiven den attraktiven
accusative den attraktiven die attraktive das attraktive die attraktiven
mixed declension
(with indefinite article)
nominative ein attraktiver eine attraktive ein attraktives (keine) attraktiven
genitive eines attraktiven einer attraktiven eines attraktiven (keiner) attraktiven
dative einem attraktiven einer attraktiven einem attraktiven (keinen) attraktiven
accusative einen attraktiven eine attraktive ein attraktives (keine) attraktiven

Derived terms

Further reading

  • “attraktiv” in Duden online
  • “attraktiv”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)

Norwegian Bokmål

Etymology

Possibly from Late Latin attractivus

Adjective

attraktiv (neuter singular attraktivt, definite singular and plural attraktive)

  1. attractive

References

Norwegian Nynorsk

Etymology

Possibly from Late Latin attractivus

Adjective

attraktiv (neuter singular attraktivt, definite singular and plural attraktive)

  1. attractive

References

Swedish

Pronunciation

  • Audio:(file)

Adjective

attraktiv (comparative attraktivare, superlative attraktivast)

  1. attractive (physically or otherwise)
    Antonym: oattraktiv
    • 1994, “Älska mig [Love Me]”, in Sanningens morgon [The Morning of Truth]‎[2], performed by Köttgrottorna:
      Jag blir äldre och mindre attraktiv. Rent ut sagt fulare. Åren går så fort att jag har svårt att följa med. Jag byter punkfrisyr mot munkfrisyr och ansiktet det skrynklar ihop sig, men mina egocentriska behov, de kvarstår år efter år.
      I'm getting older and less attractive. Uglier, to put it bluntly. The years go by so fast that I have a hard time keeping up. I exchange punk hairdo for monk hairdo and my face [it – redundant] crumples up, but my egocentric needs, they remain year after year.

Declension

Inflection of attraktiv
Indefinite positive comparative superlative1
common singular attraktiv attraktivare attraktivast
neuter singular attraktivt attraktivare attraktivast
plural attraktiva attraktivare attraktivast
masculine plural2 attraktive attraktivare attraktivast
Definite positive comparative superlative
masculine singular3 attraktive attraktivare attraktivaste
all attraktiva attraktivare attraktivaste

1 The indefinite superlative forms are only used in the predicative.
2 Dated or archaic.
3 Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine.

References