atso

See also: Atso

Basque

Etymology

    Inherited from Proto-Basque *atso.[1]

    Pronunciation

     
    • IPA(key): /at͡s̺o/ [a.t͡s̺o] (most dialects)
    • IPA(key): /at͡s̻o/ [a.t͡s̻o] (Biscayan)

     
    • Rhymes: -ats̺o, -o (most dialects)
    • Rhymes: -ats̻o, -o (Biscayan)

    • Hyphenation: a‧tso

    Noun

    atso anim

    1. old woman

    Declension

    Declension of atso (anim V-stem)
    indefinite singular plural proximal plural
    absolutive atso atsoa atsoak atsook
    ergative atsok atsoak atsoek atsook
    dative atsori atsoari atsoei atsooi
    genitive atsoren atsoaren atsoen atsoon
    comitative atsorekin atsoarekin atsoekin atsookin
    causative atsorengatik atsoarengatik atsoengatik atsoongatik
    benefactive atsorentzat atsoarentzat atsoentzat atsoontzat
    instrumental atsoz atsoaz atsoez atsootaz
    inessive atsorengan atsoarengan atsoengan atsoongan
    locative — — — —
    allative atsorengana atsoarengana atsoengana atsoongana
    terminative atsorenganaino atsoarenganaino atsoenganaino atsoonganaino
    directive atsorenganantz atsoarenganantz atsoenganantz atsoonganantz
    destinative atsorenganako atsoarenganako atsoenganako atsoonganako
    ablative atsorengandik atsoarengandik atsoengandik atsoongandik
    partitive atsorik — — —
    prolative atsotzat — — —

    Derived terms

    • atso-agure
    • atso-besta
    • atso-ipuin (“old wives' tale”)
    • atsokeria (“old wives' tale”)
    • atsolor
    • atsotitz (“proverb”)
    • atsotizlari (“proverbialist”)
    • atsotu (“to get old”)

    References

    1. ^ R. L. Trask (2008), “atso”, in Max W. Wheeler, editor, Etymological Dictionary of Basque, University of Sussex, page 114

    Further reading

    • “atso”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
    • “atso”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005

    Wauja

    Pronunciation

    • IPA(key): /aˈt͡sɨ/

    Interjection

    atso

    1. ew, ugh, yuck (expressing disgust, esp. at a bad smell)
      Atso! Petsityaha! Inyaunmalun!
      Ugh! You farted! [You] jerk! (said with laughter)

    References

    • E. Ireland field notes. Need to be checked by native speaker.