athët

Albanian

Alternative forms

Etymology

Dissectable as ath +‎ -të. Continuing Proto-Albanian *áćuta (“provided with sharpness; sharp”), from a base *áću- (“point, sharpness”). Inherited from Proto-Indo-European *h₂óḱu- (“point, sharpness”), from the root *h₂eḱ- (“sharp”).[1][2][3]

Adjective

i athët (feminine plural të athëta)

  1. tart, bitter, sour
    Synonym: tharbët
  2. pungent
  3. (figurative) disagreeable
  4. (figurative) temperamental

Verb

athët

  1. first-person plural aorist indicative of ath
  • ath
  • athëtoj
  • athëti

References

  1. ^ Demiraj, Bardhyl et al. (2021), “athët”, in DPEWA. Digitales Philologisch-Etymologisches Wörterbuch des Altalbanischen [DPEWA. Digital Philological-Etymological Dictionary of Old Albanian]
  2. ^ Demiraj, Bardhyl (1997), Albanische Etymologien: Untersuchungen zum albanischen Erbwortschatz [Albanian Etymologies: […]] (Leiden Studies in Indo-European; 7)‎[1] (in German), Amsterdam, Atlanta: Rodopi, pages 83-84
  3. ^ Schumacher, Stefan; Matzinger, Joachim (2013), Die Verben des Altalbanischen: Belegwörterbuch, Vorgeschichte und Etymologie (Albanische Forschungen; 33) (in German), Wiesbaden: Otto Harrassowitz, →ISBN, page 211

Further reading

  • “athët”, in FMGJSH: Fjalor i madh i gjuhës shqipe (in Albanian), 2026