atava
Galician
Verb
atava
- (reintegrationist norm) first/third-person singular imperfect indicative of atar
Murui Huitoto
| atava | |
|---|---|
| Root | Classifier |
| atava- | -tava |
Etymology
Borrowed from a Quechuan language.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈataβa]
- Hyphenation: a‧ta‧va
Noun
atava
- chicken
- atava rɨño ― hen (literally, “female of a chicken”)
- atava ɨɨima ― rooster (literally, “male of a chicken”)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolutive | atava | atavaɨaɨ |
| nominative | atavadɨ | atavaɨaɨdɨ |
| accusative | atavana | atavaɨaɨna |
| dative/locative | atavamo | atavaɨaɨmo |
| ablative | atavamona | atavaɨaɨmona |
| instrumental | atavado | atavaɨaɨdo |
| causal | atavari | atavaɨaɨri |
| privative | atavanino | atavaɨaɨnino |
| sequential | atavanona | atavaɨaɨnona |
References
- Shirley Burtch (1983), Diccionario Huitoto Murui (Tomo I) (Linguistica Peruana No. 20)[1] (in Spanish), Yarinacocha, Peru: Instituto Lingüístico de Verano, page 28
- Katarzyna Izabela Wojtylak (2017), A grammar of Murui (Bue): a Witotoan language of Northwest Amazonia.[2], Townsville: James Cook University press (PhD thesis), page 112
Portuguese
Pronunciation
- Rhymes: -avɐ
Verb
atava
- first/third-person singular imperfect indicative of atar
Categories:
- Galician non-lemma forms
- Galician verb forms
- Murui Huitoto terms suffixed with -tava
- Murui Huitoto terms borrowed from Quechuan languages
- Murui Huitoto terms derived from Quechuan languages
- Murui Huitoto terms with IPA pronunciation
- Murui Huitoto lemmas
- Murui Huitoto nouns
- Murui Huitoto terms with collocations
- huu:Poultry
- huu:Fowls
- Rhymes:Portuguese/avɐ
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms