atangayado
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /atanɡaˈʝado/ [a.t̪ãŋ.ɡaˈʝa.ð̞o] (everywhere but Pampas and southern Argentina, Uruguay, northern Mexico, Yucatán and Central America (except Panama))
- IPA(key): /atanɡaˈʃado/ [a.t̪ãŋ.ɡaˈʃa.ð̞o] (Buenos Aires and environs)
- IPA(key): /atanɡaˈʒado/ [a.t̪ãŋ.ɡaˈʒa.ð̞o] (elsewhere in Pampas and southern Argentina, Uruguay)
- IPA(key): /atanɡaˈjado/ [a.t̪ãŋ.ɡaˈja.ð̞o] (northern Mexico, Yucatán, Central America (except Panama))
- Rhymes: -ado
- Syllabification: a‧tan‧ga‧ya‧do
Adjective
atangayado (feminine atangayada, masculine plural atangayados, feminine plural atangayadas)
- (rustic, rare, Honduras, El Salvador) tired
Participle
atangayado (feminine atangayada, masculine plural atangayados, feminine plural atangayadas)
- past participle of atangayarse
Further reading
- “atangayado”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010