atabalhoado

Portuguese

Etymology

From atabalhoar +‎ -ado, from a variant of atrapalhar.

Pronunciation

  • (Brazil) IPA(key): /a.ta.ba.ʎoˈa.du/, /a.ta.ba.ʎuˈa.du/, (faster) /a.ta.baˈʎwa.du/
 
  • (Portugal) IPA(key): /ɐ.tɐ.bɐˈʎwa.du/ [ɐ.tɐ.βɐˈʎwa.ðu]
    • (Southern Portugal) IPA(key): /ɐ.tɐ.bɐˈʎwa.du/

  • (Northeast Brazil) IPA(key): [ˌa.ta.ˌba.ʎu.ˈaː.du]
  • Hyphenation: a‧ta‧ba‧lho‧a‧do

Adjective

atabalhoado (feminine atabalhoada, masculine plural atabalhoados, feminine plural atabalhoadas)

  1. haphazard (random, chaotic, incomplete)
    Synonyms: atrapalhado, precipitado
  • atabalhoamento, atabalhoar

Further reading