astronauta

See also: astronaută and astronautą

Asturian

Noun

astronauta m or f (plural astronautes)

  1. astronaut (member of the crew of a spaceship or other spacecraft, or someone trained for that purpose)

Further reading

  • “astronauta”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN

Catalan

Etymology

    From astro- +‎ -nauta.

    Pronunciation

    • IPA(key): (Northern, Central) [əs.tɾuˈnaw.tə]
    • IPA(key): (Balearic) [əs.tɾoˈnaw.tə]
    • IPA(key): (Valencia, Northwestern) [as.tɾoˈnaw.ta]
    • Audio (Barcelona):(file)

    Noun

    astronauta m or f by sense (plural astronautes)

    1. astronaut (member of the crew of a spaceship or other spacecraft, or someone trained for that purpose)
      Synonym: cosmonauta

    Further reading

    Galician

    astronauta

    Etymology

      By surface analysis, astro- + -nauta.

      Pronunciation

      • Audio (Galicia):(file)

      Noun

      astronauta m or f by sense (plural astronautas)

      1. astronaut, spaceman

      Further reading

      Italian

      Etymology

        From astro- +‎ -nauta.

        Pronunciation

        • IPA(key): /as.troˈnaw.ta/
        • Rhymes: -awta
        • Hyphenation: a‧stro‧nàu‧ta

        Noun

        astronauta m or f by sense (masculine plural astronauti, feminine plural astronaute)

        1. astronaut
          Synonym: cosmonauta

        Further reading

        • “astronauta”, in Collins Italian-English Dictionary
        • “astronauta” in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
        • “astronauta” in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
        • “astronàuta” in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
        • “astronàuta”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026

        Polish

        Etymology

          From astro- + -nauta. First attested in 1907, but in common usage only as of 1947.[1]

          Pronunciation

          • IPA(key): /as.trɔˈnaw.ta/
          • Audio:(file)
          • Rhymes: -awta
          • Syllabification: as‧tro‧nau‧ta

          Noun

          astronauta m pers (female equivalent astronautka)

          1. astronaut, cosmonaut; spaceman
            Synonym: kosmonauta

          Declension

          Declension of astronauta
          singular plural
          nominative astronauta astronauci, astronauty1
          genitive astronauty astronautów
          dative astronaucie astronautom
          accusative astronautę astronautów
          instrumental astronautą astronautami
          locative astronaucie astronautach
          vocative astronauto astronauci

          1Deprecative.

          Derived terms

          References

          1. ^ astronauta in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

          Further reading

          • “astronauta”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
          • “astronauta”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)

          Portuguese

          Etymology

            From astro- + -nauta, or borrowed from French astronaute.

            Pronunciation

             
            • (Brazil) IPA(key): /as.tɾoˈnaw.tɐ/ [as.tɾoˈnaʊ̯.tɐ], /ˌas.tɾoˈnaw.tɐ/ [ˌas.tɾoˈnaʊ̯.tɐ]
              • (Rio de Janeiro) IPA(key): /aʃ.tɾoˈnaw.tɐ/ [aʃ.tɾoˈnaʊ̯.tɐ], /ˌaʃ.tɾoˈnaw.tɐ/ [ˌaʃ.tɾoˈnaʊ̯.tɐ]
            • (Portugal) IPA(key): /ɐʃ.tɾɔˈnaw.tɐ/, /ˌaʃ.tɾɔˈnaw.tɐ/

            • Audio (Brazil (Caipira)):(file)
            • Rhymes: -awtɐ
            • Hyphenation: as‧tro‧nau‧ta

            Noun

            astronauta m or f by sense (plural astronautas)

            1. astronaut (member of the crew of a spaceship or other spacecraft, or someone trained for that purpose)
              • 2009, Joan Vernikos, Thais Russomano, A gravidade, esta grande escultora: como usar a gravidade terrestre a seu favor, EDIPUCRS, →ISBN, page 131:
                O astronauta Jim Bagian, um chocólatra inveterado, conseguiu levar para dentro da Space Shuttle, durante o seu primeiro voo, uma barra de chocolate Mars.
                (please add an English translation of this quotation)

            Further reading

            Spanish

            Etymology

              Borrowed from English astronaut. By surface analysis, astro- + -nauta.

              Pronunciation

              • IPA(key): /astɾoˈnauta/ [as.t̪ɾoˈnau̯.t̪a]
              • Rhymes: -auta
              • Syllabification: as‧tro‧nau‧ta

              Noun

              astronauta m or f by sense (plural astronautas)

              1. astronaut, spaceman
                Coordinate terms: cosmonauta, espacionauta, taikonauta, viomanauta

              Further reading