aspirować

Polish

Etymology

    From Latin aspīrō + Polish -ować.

    Pronunciation

    • IPA(key): /as.piˈrɔ.vat͡ɕ/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
    • Syllabification: as‧pi‧ro‧wać

    Verb

    aspirować impf

    1. (intransitive, literary) to aspire (to have a strong desire or ambition to achieve something) [with do (+ genitive) ‘to something’]
      Synonym: pretendować
      aspirować do awansu ― to aspire a promotion
      aspirować na stanowisko ― tp aspire for a position
    2. (intransitive, phonology) to aspirate (to produce an audible puff of breath after a consonant)
    3. (intransitive, medicine) to aspirate (to inhale so as to draw something other than air into one's lungs)

    Conjugation

    Conjugation of aspirować impf (class IV)
    person singular plural
    masculine feminine neuter virile nonvirile
    infinitive aspirować
    present tense 1st aspiruję aspirujemy
    2nd aspirujesz aspirujecie
    3rd aspiruje aspirują
    impersonal aspiruje się
    past tense 1st aspirowałem,
    -(e)m aspirował
    aspirowałam,
    -(e)m aspirowała
    aspirowałom1,
    -(e)m aspirowało
    aspirowaliśmy,
    -(e)śmy aspirowali
    aspirowałyśmy,
    -(e)śmy aspirowały
    2nd aspirowałeś,
    -(e)ś aspirował
    aspirowałaś,
    -(e)ś aspirowała
    aspirowałoś1,
    -(e)ś aspirowało
    aspirowaliście,
    -(e)ście aspirowali
    aspirowałyście,
    -(e)ście aspirowały
    3rd aspirował aspirowała aspirowało aspirowali aspirowały
    impersonal aspirowano
    future tense 1st będę aspirował, będę aspirować będę aspirowała, będę aspirować będę aspirowało1, będę aspirować będziemy aspirowali, będziemy aspirować będziemy aspirowały, będziemy aspirować
    2nd będziesz aspirował, będziesz aspirować będziesz aspirowała, będziesz aspirować będziesz aspirowało1, będziesz aspirować będziecie aspirowali, będziecie aspirować będziecie aspirowały, będziecie aspirować
    3rd będzie aspirował, będzie aspirować będzie aspirowała, będzie aspirować będzie aspirowało, będzie aspirować będą aspirowali, będą aspirować będą aspirowały, będą aspirować
    impersonal będzie aspirować się
    conditional 1st aspirowałbym,
    bym aspirował
    aspirowałabym,
    bym aspirowała
    aspirowałobym1,
    bym aspirowało
    aspirowalibyśmy,
    byśmy aspirowali
    aspirowałybyśmy,
    byśmy aspirowały
    2nd aspirowałbyś,
    byś aspirował
    aspirowałabyś,
    byś aspirowała
    aspirowałobyś1,
    byś aspirowało
    aspirowalibyście,
    byście aspirowali
    aspirowałybyście,
    byście aspirowały
    3rd aspirowałby,
    by aspirował
    aspirowałaby,
    by aspirowała
    aspirowałoby,
    by aspirowało
    aspirowaliby,
    by aspirowali
    aspirowałyby,
    by aspirowały
    impersonal aspirowano by
    imperative 1st niech aspiruję aspirujmy
    2nd aspiruj aspirujcie
    3rd niech aspiruje niech aspirują
    less common forms
    pluperfect
    (dated, literary)
    1st aspirowałem był aspirowałam była aspirowałom było1 aspirowaliśmy byli aspirowałyśmy były
    2nd aspirowałeś był aspirowałaś była aspirowałoś było1 aspirowaliście byli aspirowałyście były
    3rd aspirował był aspirowała była aspirowało było aspirowali byli aspirowały były
    past conditional
    (dated, literary)
    1st byłbym aspirował byłabym aspirowała byłobym aspirowało1 bylibyśmy aspirowali byłybyśmy aspirowały
    2nd byłbyś aspirował byłabyś aspirowała byłobyś aspirowało1 bylibyście aspirowali byłybyście aspirowały
    3rd byłby aspirował byłaby aspirowała byłoby aspirowało byliby aspirowali byłyby aspirowały
    active adjectival participle aspirujący aspirująca aspirujące aspirujący aspirujące
    contemporary adverbial participle aspirując
    verbal noun aspirowanie

    1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.

    Further reading

    • “aspirować”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
    • “aspirować”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)