askari
English
Etymology
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₂lékseti
Proto-Indo-Iranian *Hrákšati
Proto-Iranian *karah
Arabic عَسْكَر (ʕaskar)
English askari
From Swahili askari (“soldier”), from Arabic عَسْكَرِيّ (ʕaskariyy). Doublet of lascar.
Noun
askari (plural askari or askaris)
- (historical) A member of a local African military or police unit, usually one serving in a European colonial force.
Translations
member of local African military or police
Anagrams
Basque
Alternative forms
- askai
Etymology
From arrats (“afternoon”) + -ari (meal suffix).
Pronunciation
- IPA(key): /as̺kaɾi/ [as̺.ka.ɾi]
- Rhymes: -aɾi, -i
- Hyphenation: as‧ka‧ri
Noun
askari inan
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | askari | askaria | askariak | askariok |
| ergative | askarik | askariak | askariek | askariok |
| dative | askariri | askariari | askariei | askarioi |
| genitive | askariren | askariaren | askarien | askarion |
| comitative | askarirekin | askariarekin | askariekin | askariokin |
| causative | askarirengatik | askariarengatik | askariengatik | askariongatik |
| benefactive | askarirentzat | askariarentzat | askarientzat | askariontzat |
| instrumental | askariz | askariaz | askariez | askariotaz |
| inessive | askaritan | askarian | askarietan | askariotan |
| locative | askaritako | askariko | askarietako | askariotako |
| allative | askaritara | askarira | askarietara | askariotara |
| terminative | askaritaraino | askariraino | askarietaraino | askariotaraino |
| directive | askaritarantz | askarirantz | askarietarantz | askariotarantz |
| destinative | askaritarako | askarirako | askarietarako | askariotarako |
| ablative | askaritatik | askaritik | askarietatik | askariotatik |
| partitive | askaririk | — | — | — |
| prolative | askaritzat | — | — | — |
Further reading
- “askari”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “askari”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
French
Etymology
Borrowed from Swahili askari (“soldier”), from Arabic عَسْكَرِيّ (ʕaskariyy).
Pronunciation
Noun
askari m (plural askaris)
- (historical) askari
Somali
Etymology
From Arabic عَسْكَرِيّ (ʕaskariyy).
Noun
askari f (plural askaro m)
See also
Swahili
Etymology
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₂lékseti
Proto-Indo-Iranian *Hrákšati
Proto-Iranian *karah
Arabic عَسْكَر (ʕaskar)
Swahili askari
Borrowed from Arabic عَسْكَرِيّ (ʕaskariyy).[1]
Pronunciation
Audio (Kenya): (file)
Noun
askari class I/IX (plural askari class II/X or maaskari class II/X)
Descendants
- → Chichewa: msilikali, msirikali
- → English: askari
- → French: askari
- → German: Askari
- → Iraqw: askaari
- → Italian: ascaro
- → Polish: askarys
See also
References
- ^ Baldi, Sergio (30 November 2020), Dictionary of Arabic Loanwords in the Languages of Central and East Africa (Handbuch der Orientalistik; Erste Abteilung: Der Nahe und der Mittlere Osten; 145), Leiden • Boston: Brill, →ISBN, page 207 Nr. 1862
Categories:
- English terms derived from the Arabic root ع س ك ر
- English terms borrowed from Swahili
- English terms derived from Arabic
- English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂lek-
- English terms derived from Proto-Indo-European
- English terms derived from Swahili
- English terms derived from Proto-Afroasiatic
- English terms derived from Proto-Indo-Iranian
- English terms derived from Proto-Semitic
- English terms derived from Proto-Iranian
- English terms derived from Middle Persian
- English doublets
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English nouns with irregular plurals
- English indeclinable nouns
- English terms with historical senses
- Basque terms suffixed with -ari
- Basque 3-syllable words
- Basque terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Basque/aɾi
- Rhymes:Basque/aɾi/3 syllables
- Rhymes:Basque/i
- Rhymes:Basque/i/3 syllables
- Basque lemmas
- Basque nouns
- Basque inanimate nouns
- Northern Basque
- French terms borrowed from Swahili
- French terms derived from Arabic
- French terms derived from Proto-Indo-European
- French terms derived from Swahili
- French terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂lek-
- French terms derived from Proto-Afroasiatic
- French terms derived from Proto-Iranian
- French terms derived from the Arabic root ع س ك ر
- French terms derived from Proto-Indo-Iranian
- French terms derived from Middle Persian
- French terms derived from Proto-Semitic
- French 3-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French terms spelled with K
- French masculine nouns
- French terms with historical senses
- Somali terms derived from Arabic
- Somali terms derived from the Arabic root ع س ك ر
- Somali lemmas
- Somali nouns
- Somali feminine nouns
- Swahili terms derived from Proto-Indo-European
- Swahili terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂lek-
- Swahili terms derived from Proto-Afroasiatic
- Swahili terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Swahili terms derived from Proto-Iranian
- Swahili terms derived from Proto-Semitic
- Swahili terms derived from the Arabic root ع س ك ر
- Swahili terms derived from Middle Persian
- Swahili terms derived from Arabic
- Swahili terms borrowed from Arabic
- Swahili terms with audio pronunciation
- Swahili lemmas
- Swahili nouns
- Swahili class I/IX nouns
- sw:Military
- sw:Occupations