English
Pronunciation
Verb
ask for it (third-person singular simple present asks for it, present participle asking for it, simple past and past participle asked for it)
- (idiomatic, informal) To provoke an unwanted action; to invite a problem or fail to prevent one.
- Synonyms: ask for trouble, look for trouble
- Leaving your wallet visible on the car seat is just asking for it.
- Used other than figuratively or idiomatically: see ask for, it.
- If you'd like a fresh towel at any point during your stay, just ask for it.
Translations
provoke an unwanted action
- Chinese:
- Mandarin: 找碴 (zh) (zhǎochá), 找事 (zh) (zhǎoshì)
- Czech: koledovat si impf
- Dutch: erom vragen
- Finnish: kerjätä sitä, kaivaa verta nenästään
- French: le chercher, chercher la merde (fr)
- Greek: πάω γυρεύοντας (páo gyrévontas)
- Italian: cercare rogne, andare in cerca di guai, andare in cerca di rogne, cercarsela
- Polish: szukać guza (pl) impf, prosić się o kłopoty impf
- Portuguese: procurar sarna para se coçar, estar a pedi-las, procurar encrenca, caçar problema
- Romanian: căuta cu lumânarea, căuta pe dracul
- Russian: напра́шиваться (ru) impf (naprášivatʹsja), напроси́ться (ru) pf (naprosítʹsja), лезть на рожо́н (ru) (leztʹ na rožón)
- Slovak: koledovať si impf
- Spanish: dar papaya
- Swedish: tigga om det
- Ukrainian: напроситися (naprosytysja)
|
See also
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Terms with Mandarin translations
- Terms with Czech translations
- Terms with Dutch translations
- Terms with Finnish translations
- Terms with French translations
- Terms with Greek translations
- Terms with Italian translations
- Terms with Polish translations
- Terms with Portuguese translations
- Terms with Romanian translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Slovak translations
- Terms with Spanish translations
- Terms with Swedish translations
- Terms with Ukrainian translations