asang

Central Bikol

Alternative forms

Etymology

    Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *hasaŋ.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈʔasaŋ/ [ˈʔa.saŋ]
    • Hyphenation: a‧sang

    Noun

    ásang (Basahan spelling ᜀᜐᜅ᜔)

    1. gills (of a fish)
      Halion (mo) an mga asang kan sira.
      Remove the fish's gills.

    Chungli Ao

    Etymology

    Originally meant "to stretch" (one's limbs or neck).

    Verb

    asang

    1. to praise
      • 1967, “Luke 1:64”, in Ao Naga Common Language Bible, Bible Society of India:
        Idangjisa pa tebang lapokadok aser temeli saladok aser Tsüngrem sanga o jembi.
        His mouth opened up, [his] tongue loosened up, and he spoke words praising God.

    Inflection

    Inflection of asang (Chungli)
    Affirmative Negative
    Past Simple asang masang
    Perfect sangogo mesangogo
    Present Simple asanger masanger
    Progressive sangdar
    sangdagi
    mesangdar
    mesangdagi
    Future/infinitive asangtsü masangtsü
    Imperative sangang tasang
    Present participle sanga mesangi
    Conditional sangra
    sangrabang
    mesangra
    mesangrabang

    Further reading

    • Gowda, K. S. Gurubasave (1985), Ao-English-Hindi Dictionary, Mysore: Central Institute of Indian Languages, page 14
    • Clark, E. W. (1911), “ASANG, sang”, in Ao-Naga dictionary, Dimapur

    Cuyunon

    Etymology

      Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *hasaŋ.

      Noun

      asang

      1. gills (of a fish)

      Dupaningan Agta

      Pronunciation

      • IPA(key): /ˈa.saŋ/

      Noun

      asang

      1. daughter

      Ilocano

      Etymology

        Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *hasaŋ.

        Pronunciation

        • IPA(key): /ˈʔasaŋ/ [ˈʔɐ.saŋ]
        • Hyphenation: a‧sang

        Noun

        asang (Kur-itan spelling ᜀᜐᜅ᜔)

        1. gills (of a fish)
        2. brachia

        Kapampangan

        Etymology

          Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *hasaŋ.

          Pronunciation

          • IPA(key): /ˈasəŋ/ [ˈa.səŋ]
          • Hyphenation: a‧sang

          Noun

          ásang

          1. gills (of a fish)

          Mansaka

          Etymology

            Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *hasaŋ.

            Noun

            asang

            1. gills (of a fish)

            Maranao

            Etymology

              Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *hasaŋ.

              Noun

              asang

              1. gills

              Pangutaran Sama

              Etymology

              Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *hasaŋ.

              Noun

              asang

              1. gills (of a fish)

              Tagal Murut

              Etymology

                Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *hasaŋ.

                Noun

                asang

                1. gills (of a fish)

                Tausug

                Etymology

                  Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *hasaŋ.

                  Pronunciation

                  • (Sinūgan Parianun) IPA(key): /ʔasaŋ/ [ʔɑˈsaŋ]
                  • Rhymes: -aŋ
                  • Syllabification: a‧sang

                  Noun

                  asang (Sulat Sūg spelling اَسَڠْ)

                  1. gills (of a fish)

                  West Coast Bajau

                  Etymology

                  Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *hasaŋ.

                  Noun

                  asang

                  1. gills (of a fish)