ardesco

Latin

Etymology

    From ārdeō + -scō.

    Pronunciation

    Verb

    ārdēscō (present infinitive ārdēscere, perfect active ārsī); third conjugation, no passive, no supine stem

    1. to kindle, catch fire, become inflamed
      • 8 CE, Ovidius, Metamorphoses 1.253–255:
        Iamque erat in totas sparsurus fulmina terras; sed timuit, ne forte sacer tot ab ignibus aether conciperet flammas longusque ardesceret axis
        And now he was about to hurl his thunderbolts towards the Earth, but he feared that the sacred heavens would take fire from so great a conflagration and would burn from pole to pole
      1. (figurative) to become more intense, ardent
        • c. 30 CE, Manilius, Astronomica 5.226–227:
          ardescit vino vitium, viresque ministrat Bacchus et in flammam saevas exsuscitat iras.
          • 1977 translation by G. P. Goold
            Their failings are intensified by wine, for Bacchus gives them strength and fans their savage wrath to flame.
        • c. 37 CE – 41 CE, Seneca Maior, Controversiae 7.4:
          memini admiratione Hermagorae stupentem ad imitationem eius ardescere
          • 1974 translation by Michael Winterbottom
            I recall him breathless with admiration for Hermagoras, burning to imitate him
    2. to be bright, gleam, glitter
      • 8 CE, Ovidius, Metamorphoses 11.523:
        fulmineis ardescunt ignibus imbres
        • 1916 translation by Frank Justus Miller
          the falling rain glitters from the lightning’s glare
          (literally, “The rain burns on account of the lightning's fire”)
      • c. 117 CE, Tacitus, Annales 15.54:
        pugionem, de quo supra rettuli, vetustate obtusum increpans, asperari saxo et in mucronem ardescere iussit
        complaining that the dagger, which I have discussed above, was blunt from age, he ordered it to be sharpened with a whetstone until the edge glittered

    Conjugation

    Derived terms

    References

    • “ardesco”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
    • “ardesco”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
    • “ardesco”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.