ardesco
Latin
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [aːrˈdeːs.koː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [arˈdɛs.ko]
Verb
ārdēscō (present infinitive ārdēscere, perfect active ārsī); third conjugation, no passive, no supine stem
- to kindle, catch fire, become inflamed
- 8 CE, Ovidius, Metamorphoses 1.253–255:
- Iamque erat in totas sparsurus fulmina terras; sed timuit, ne forte sacer tot ab ignibus aether conciperet flammas longusque ardesceret axis
- And now he was about to hurl his thunderbolts towards the Earth, but he feared that the sacred heavens would take fire from so great a conflagration and would burn from pole to pole
- Iamque erat in totas sparsurus fulmina terras; sed timuit, ne forte sacer tot ab ignibus aether conciperet flammas longusque ardesceret axis
- (figurative) to become more intense, ardent
- c. 30 CE, Manilius, Astronomica 5.226–227:
- ardescit vino vitium, viresque ministrat Bacchus et in flammam saevas exsuscitat iras.
- 1977 translation by G. P. Goold
- Their failings are intensified by wine, for Bacchus gives them strength and fans their savage wrath to flame.
- 1977 translation by G. P. Goold
- ardescit vino vitium, viresque ministrat Bacchus et in flammam saevas exsuscitat iras.
- c. 37 CE – 41 CE, Seneca Maior, Controversiae 7.4:
- memini admiratione Hermagorae stupentem ad imitationem eius ardescere
- 1974 translation by Michael Winterbottom
- I recall him breathless with admiration for Hermagoras, burning to imitate him
- 1974 translation by Michael Winterbottom
- memini admiratione Hermagorae stupentem ad imitationem eius ardescere
- to be bright, gleam, glitter
- 8 CE, Ovidius, Metamorphoses 11.523:
- fulmineis ardescunt ignibus imbres
- 1916 translation by Frank Justus Miller
- the falling rain glitters from the lightning’s glare
- (literally, “The rain burns on account of the lightning's fire”)
- 1916 translation by Frank Justus Miller
- fulmineis ardescunt ignibus imbres
Conjugation
Derived terms
References
- “ardesco”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “ardesco”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “ardesco”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Categories:
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂eh₁-
- Latin terms suffixed with -sco
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂eHs-
- Latin 3-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin verbs
- Latin terms with quotations
- Latin third conjugation verbs
- Latin third conjugation verbs with missing supine stem
- Latin third conjugation verbs with perfect in -s- or -x-
- Latin inchoative verbs
- Latin verbs with missing supine stem
- Latin defective verbs
- Latin active-only verbs
- la:Fire