arbejde

Danish

Pronunciation

  • IPA(key): /arbajdə/, /ˈɑːˌb̥ɑjˀd̥ə/

Etymology 1

    From Old Danish arbeid, arbeide, borrowed from Middle Low German arbeit, from Old Saxon arvēd, from Proto-West Germanic *arbaiþi (“hardship”), from Proto-Germanic *arbaidiz. Cognate with German Arbeit, Old Danish æruæthæ, Swedish arvode (“fee”).

    Noun

    arbejde n (singular definite arbejdet, plural indefinite arbejder, in compounds: arbejds-)

    1. work (labour, employment, occupation, job)
      Synonym: job
      Jeg har fået arbejde i en butik.
      I have gotten a job at a shop.
    2. (physics) work
      Stemplet udfører et arbejde på gassen.
      The piston does work on the gas.
    3. work (effort expended on a particular task)
      Det var et hårdt arbejde, men nu er vi færdige.
      It was hard work, but now we are finished.
    Declension
    Declension of arbejde
    neuter
    gender
    singular plural
    indefinite definite indefinite definite
    nominative arbejde arbejdet arbejder arbejderne
    genitive arbejdes arbejdets arbejders arbejdernes
    Derived terms
    words derived from arbejde

    Etymology 2

      From Old Danish arbeide, borrowed from Middle Low German arbeiden, from Old Saxon arvēdian, from Proto-West Germanic *arbaidijan, from Proto-Germanic *arbaidijaną, cognate with German arbeiten. Derived from the noun (see Etymology 1 above).

      Verb

      arbejde (imperative arbejd, infinitive at arbejde, present tense arbejder, past tense arbejdede, perfect tense arbejdet)

      1. to work (to do a specific task, generally but not exclusively for money)
      Conjugation
      Conjugation of arbejde
      active passive
      infinitive arbejde arbejdes
      present arbejder arbejdes
      past arbejdede arbejdedes
      imperative arbejd —
      participle
      present arbejdende
      past (have / havde) arbejdet
      gerund arbejden
      Derived terms
      words derived from arbejde

      References