arãpas
Aromanian
Etymology 1
From Late Latin repausō (with the Aromanian suffix -edz), from Latin pausō. Compare Romanian răposa, răposez.
Alternative forms
- arãpasu, rãpas, rãpasu, aripas, aripasu, ripas, ripasu, arupas, arupasu, rupas, rupasu, arãpãsedz, arãpãsedzu, rãpãsedz, rãpãsedzu, aripãsedz, aripãsedz, ripãsedz, ripãsedz, arupsedz, arupsedzu, rupsedz, rupusedzu
Verb
arãpas (third-person singular arãpasã, participle arãpãsatã)
- to rest
Conjugation
| long infinitive | arãpasari, arãpasare | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | arãpasãnda | ||||||
| past participle | arãpasatã | ||||||
| singular | plural | ||||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | present | arãpasu | arãpash, arãpashã | arãpasã | arãpasãm, arãpasãmu | arãpasats, arãpasatsã, arãpasatsi | arãpasã |
| imperfect | arãpasam | arãpasai | arãpasa | arãpasam | arãpasats, arãpasatsi | arãpasa | |
| simple perfect | arãpasai | arãpasash, arãpasashi | arãpasã | arãpasãm | arãpasat | arãpasarã | |
| conditional | present | s-arãpasarim | s-arãpasari, s-arãpasarishi | s-arãpasari, s-arãpasare | s-arãpasarim | s-arãpasarit | s-arãpasari, s-arãpasare |
| subjunctive | present | s-arãpasu | s-arãpash, s-arãpashã | s-arãpasi, s-arãpase | s-arãpasãm, s-arãpasãmu | s-arãpasats, s-arãpasatsã, s-arãpasatsi | s-arãpasi, s-arãpase |
| imperative | present | — | arãpasã | — | — | arãpasats, arãpasatsã, arãpasatsi | — |
Related terms
- arãpãsari / arãpãsare
- arãpãsat
- arãpas
- rupusos
- pas
Etymology 2
From the above verb or from a Vulgar Latin *repausum. Compare Romanian repaus, Italian riposo.
Alternative forms
Noun
arãpas n (plural arãpasi or arãpase or arãpasuri)
Categories:
- Aromanian terms inherited from Late Latin
- Aromanian terms derived from Late Latin
- Aromanian terms inherited from Latin
- Aromanian terms derived from Latin
- Aromanian lemmas
- Aromanian verbs
- Aromanian terms inherited from Vulgar Latin
- Aromanian terms derived from Vulgar Latin
- Aromanian nouns
- Aromanian neuter nouns