appasilo

Makasar

Etymology 1

From aʼ- +‎ pasilo.

Verb

appasilo (Lontara spelling ᨕᨄᨔᨗᨒᨚ or 𑻱𑻣𑻰𑻳𑻮𑻶)

  1. semi-transitive of pasilo (“to shine, to direct the beam of”)

Etymology 2

From aʼ- +‎ pasilo.

Verb

appasilo (Lontara spelling ᨕᨄᨔᨗᨒᨚ or 𑻱𑻣𑻰𑻳𑻮𑻶)

  1. (intransitive) to have an awning or canopy
  2. (intransitive) to shade one's eyes with one's hand (e.g. to look against the sun)
    Appasiloaʼ nanampa bajiʼ kuciniʼna.
    I shaded my eyes with my hand and only then could I see it clearly.

References

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN, page 698