apostata

See also: apóstata and apostatą

English

Noun

apostata (plural apostatas)

  1. Obsolete form of apostate.

Catalan

Verb

apostata

  1. inflection of apostatar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Italian

Etymology

Borrowed from Late Latin apostata, borrowed from Ancient Greek ἀποστάτης (apostátēs).

Pronunciation

  • IPA(key): /aˈpɔs.ta.ta/
  • Rhymes: -ɔstata
  • Hyphenation: a‧pò‧sta‧ta

Noun

apostata m or f by sense (masculine plural apostati, feminine plural apostate)

  1. apostate

Further reading

  • “apostata”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026

Latin

Etymology

    Borrowed from Koine Greek ἀποστάτης (apostátēs).

    Noun

    apostata m (genitive apostatae); first declension (Late Latin, Ecclesiastical Latin)

    1. apostate
    2. (transferred sense) an evil person

    Declension

    First-declension noun.

    Verb

    apostatā

    1. second-person singular present active imperative of apostatō

    References

    Old English

    Etymology

    From Latin apostata, from Ancient Greek ἀποστάτης (apostátēs).

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈɑ.pos.tɑ.tɑ/

    Noun

    apostata m (nominative plural apostatan)

    1. apostate

    Declension

    Weak:

    singular plural
    nominative apostata apostatan
    accusative apostatan apostatan
    genitive apostatan apostatena
    dative apostatan apostatum

    Further reading

    Polish

    Etymology

      Learned borrowing from Latin apostata, borrowed from Koine Greek ἀποστάτης (apostátēs).

      Pronunciation

      • IPA(key): /a.pɔsˈta.ta/
      • Audio:(file)
      • Rhymes: -ata
      • Syllabification: a‧pos‧ta‧ta

      Noun

      apostata m pers (female equivalent apostatka)

      1. (religion, politics, literary) apostate

      Declension

      Declension of apostata
      singular plural
      nominative apostata apostaci, apostaty1
      genitive apostaty apostatów
      dative apostacie apostatom
      accusative apostatę apostatów
      instrumental apostatą apostatami
      locative apostacie apostatach
      vocative apostato apostaci

      1Deprecative.

      Derived terms

      adjective

      Further reading

      • “apostata”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
      • “apostata”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)

      Portuguese

      Verb

      apostata

      1. inflection of apostatar:
        1. third-person singular present indicative
        2. second-person singular imperative

      Slovak

      Etymology

        Borrowed from Latin apostata, borrowed from Koine Greek ἀποστάτης (apostátēs).

        Pronunciation

        • IPA(key): /apɔstata/, [ˈapɔstata]
        • Rhymes: -ata
        • Hyphenation: a‧pos‧ta‧ta

        Noun

        apostata m pers

        1. apostate
          Synonym: odpadlík

        Declension

        Declension of apostata
        (pattern hrdina)
        singularplural
        nominativeapostataapostatovia,
        apostati
        genitiveapostatuapostatov
        dativeapostatoviapostatom
        accusativeapostatuapostatov
        locativeapostatoviapostatoch
        instrumentalapostatomapostatami,
        apostatmi

        Further reading

        • “apostata”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026

        Spanish

        Pronunciation

        • IPA(key): /aposˈtata/ [a.posˈt̪a.t̪a]
        • Rhymes: -ata
        • Syllabification: a‧pos‧ta‧ta

        Verb

        apostata

        1. inflection of apostatar:
          1. third-person singular present indicative
          2. second-person singular imperative

        Tagalog

        Etymology

          Borrowed from Spanish apóstata, a learned borrowing from Late Latin apostata, borrowed from Koine Greek ἀποστάτης (apostátēs).

          Pronunciation

          • (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔapostaˈta/ [ʔɐ.pos.t̪ɐˈt̪a]
          • Rhymes: -a
          • Syllabification: a‧pos‧ta‧ta

          Noun

          apostatá (Baybayin spelling ᜀᜉᜓᜐ᜔ᜆᜆ)

          1. apostate