apontamento

Portuguese

Etymology

    From apontar (“to appoint; to point; to sharpen a point”) + -mento.

    Pronunciation

    • (Brazil) IPA(key): /a.põ.taˈmẽ.tu/
    • (Portugal) IPA(key): /ɐ.põ.tɐˈmẽ.tu/

    Noun

    apontamento m (plural apontamentos)

    1. the act of sharpening something into a point
      O lápis quebrou durante seu apontamento.
      The pencil broke during its sharpening.
    2. appointment (act of appointing)
      O apontamento do novo presidente ocorrerá hoje.
      The new president’s appointment will occur today.
    3. the act of pointing towards something
      Synonym: apontação
      Há quem se ofenda pelo apontamento do indicador.
      There are some who are offended by the pointing of the index finger.
    4. (usually in the plural) note; minute (short written record)
      Synonym: anotação

    Further reading