anwang

Hanunoo

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *qanuaŋ, ultimately from Proto-Austronesian *qaNuaŋ.

Pronunciation

  • IPA(key): /ʔanˈwaŋ/ [ʔɐnˈwɐŋ]
  • Rhymes: -aŋ
  • Syllabification: an‧wang

Noun

anwáng (Hanunoo spelling ᜠᜨ᜴ᜯᜥ᜴)

  1. tamaraw (Bubalus mindorensis)

Further reading

  • Conklin, Harold C. (1953), Hanunóo-English Vocabulary (University of California Publications in Linguistics), volume 9, London, England: University of California Press, →OCLC, page 32
  • Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*qaNuaŋ”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

Tagalog

Alternative forms

Etymology

    Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *qanuaŋ, from Proto-Austronesian *qaNuaŋ. Compare Ilocano nuang, Hanunoo anwang, and Malay benuang.

    Pronunciation

    • (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔanˈwaŋ/ [ʔɐn̪ˈwaŋ]
    • Rhymes: -aŋ
    • Syllabification: an‧wang

    Noun

    anwáng (Baybayin spelling ᜀᜈ᜔ᜏᜅ᜔)

    1. (now dialectal) carabao, water buffalo
      Synonyms: kalabaw, damulag
    2. Cyperus mindorensis (a type of sedge)

    Derived terms

    Further reading