antek
See also: Antek
Indonesian
Etymology
Borrowed from Javanese ꦲꦤ꧀ꦛꦺꦏ꧀ (anthèk, “helper; sycophant, yes-man”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈantɛk]
- Hyphenation: an‧tèk
Noun
antèk (plural antek-antek)
- (colloquial) minion: a loyal servant of another, usually a more powerful being
- Synonyms: budak, kaki tangan
Further reading
- “antek”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Polish
Etymology
From Antek.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈan.tɛk/
- (Greater Poland):
- (Bory Tucholskie) IPA(key): [ˈan.tɛk]
- (Masovia):
- (Łowicz) IPA(key): [ˈan.tɛk]
Audio: (file) - Rhymes: -antɛk
- Syllabification: an‧tek
- Homophone: Antek
Noun
antek m animal
- (regional, colloquial) imp, urchin (someone who acts inappropriately)
- Synonyms: see Thesaurus:urwis
- (Bory Tucholskie) settler from southern and eastern Poland
- (Łowicz, Kompina, derogatory) person from Łaków, Zduny, or Bąków where men dressed in colorful, priestly attire
- Synonym: jantos
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | antek | antki |
| genitive | antka | antków |
| dative | antkowi | antkom |
| accusative | antka | antki |
| instrumental | antkiem | antkami |
| locative | antku | antkach |
| vocative | antku | antki |
Further reading
- “antek”, in Polish dictionaries at PWN[1] (in Polish)
- antki in Słownik Gwary Borowiackiej
- Halina Świderska (1929), “antḱi”, in Dialekt Księstwa Łowickiego (in Polish), Warsaw, →ISBN, page 88
Categories:
- Indonesian terms borrowed from Javanese
- Indonesian terms derived from Javanese
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Indonesian colloquialisms
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Bory Tucholskie Polish
- Łowicz Polish
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/antɛk
- Rhymes:Polish/antɛk/2 syllables
- Polish terms with homophones
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish animal nouns
- Regional Polish
- Polish colloquialisms
- Polish derogatory terms
- Polish velar masculine animal nouns
- Polish nouns with reducible stem
- pl:People