anonimo

See also: anónimo and anônimo

Italian

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *né

Proto-Indo-European *n̥-

Proto-Hellenic *ə-

Ancient Greek ἀν- (an-)

Proto-Indo-European *h₁nómn̥

Proto-Hellenic *ónomə

Ancient Greek ὄνυμα (ónuma)

Proto-Indo-European *-os

Proto-Hellenic *-os

Ancient Greek -ος (-os)

Ancient Greek ἀνώνυμος (anṓnumos)bor.

Late Latin anōnymuslbor.

Italian anonimo

Learned borrowing from Late Latin anōnymus (adjective), from Ancient Greek ἀνώνυμος (anṓnumos, “without name”, adjective), from ἀν- (an-, “without”) +‎ ὄνυμα (ónuma, “name”) +‎ -ος (-os, suffix forming compound adjectives (often nominalizable)). By surface analysis, an- +‎ -onimo (adjective-forming suffix).

Pronunciation

• IPA^(key): /aˈnɔ.ni.mo/
• Rhymes: -ɔnimo
• Hyphenation: a‧nò‧ni‧mo

Adjective

anonimo (feminine anonima, masculine plural anonimi, feminine plural anonime)

1. anonymous

Derived terms

• anonimamente (“anonymously”)
• anonimato, anonimia, anonimità (“anonymy, anonymity, anonymousness”)
• anonimizzare (“to anonymize”)
  • anonimizzazione (“anonymization”)

Noun

anonimo m (plural anonimi, feminine anonima)

2. anonymous person, anonym

Further reading

• “anonimo” in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
• “anonimo”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026

Tagalog

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *né

Proto-Indo-European *n̥-

Proto-Hellenic *ə-

Ancient Greek ἀν- (an-)

Proto-Indo-European *h₁nómn̥

Proto-Hellenic *ónomə

Ancient Greek ὄνυμα (ónuma)

Proto-Indo-European *-os

Proto-Hellenic *-os

Ancient Greek -ος (-os)

Ancient Greek ἀνώνυμος (anṓnumos)bor.

Late Latin anōnymuslbor.

Spanish anónimobor.

Tagalog anonimo

Borrowed from Spanish anónimo, a learned borrowing from Late Latin anōnymus, borrowed from Ancient Greek ἀνώνυμος (anṓnumos), from ἀν- (an-, “without”) + ὄνυμα (ónuma, “name”) + -ος (-os). By surface analysis, an- + -ónimo (adjective-forming suffix).

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ʔaˈnonimo/ [ʔɐˌn̪oː.n̪ɪˈmo]
• Rhymes: -onimo
• Syllabification: a‧no‧ni‧mo

Adjective

anónimó (feminine anonima, Baybayin spelling ᜀᜈᜓᜈᜒᜋᜓ)

1. anonymous

   Synonyms: di-kilala, walang-lagda, walang-ngalan

   anonimong awtor ― anonymous author

   tinig na anonimo ― anonymous voice

Related terms

• akronim
• antonimo
• antonomasya
• karta-anonima
• onomastika
• onomastiko
• onomatopeya
• onomatopeyiko
• paranomasya
• paronimiya
• seudonimo
• sinonimo
• toponimiya
• toponimo

See also

• Juan dela Cruz
• nombre
• nomina