anguimanus

Latin

Etymology

    From anguis (“serpent, snake”) + manus (“hand”).

    Pronunciation

    Adjective

    anguimanus

    1. serpent-handed (used by Lucretius as a poetic epithet of the elephant)
      • c. 99 BCE – 55 BCE, Lucretius, De rerum natura 2.536:
        […] sicut quadripedum cum primis esse videmus
        in genere anguimanūs elephantōs, India quōrum
        milibus e multis vallo munitur eburno,
        ut penitus nequeat penetrari: […]
        • 1924 translation by W. H. D. Rouse, revised by Martin F. Smith
          as in the race of quadrupeds we see especially snake-handed elephants, which in their many thousands provide an ivory palisade about India, so that none may penetrate within
      • c. 99 BCE – 55 BCE, Lucretius, De rerum natura 5.1302:
        Inde boves Lucas turrito corpore, tetras,
        anguimanūs, bellī docuērunt volnera Poenī
        sufferre et magnas Martis turbare catervas.
        • 1924 translation by W. H. D. Rouse, revised by Martin F. Smith
          Next the Lucanian oxen with turreted backs, hideous creatures, snake-handed, were taught by the Carthaginians to endure the wounds of war, and to confound the great hosts of Mars.

    Usage notes

    • In Classical Latin, this adjective is attested only by two examples of the fourth-declension accusative plural (once as masculine, once as feminine), found in the quotations from Lucretius cited above. In some New Latin dictionaries and authors, the word is instead found as a first/second-declension adjective.

    Declension

    Fourth declension adjective.

    singular plural
    masc./fem. masc./fem.
    nominative anguimanus anguimanūs
    genitive anguimanūs anguimanuum
    dative anguimanuī anguimanibus
    accusative anguimanum anguimanūs
    ablative anguimanū anguimanibus
    vocative anguimanus anguimanūs

    First/second-declension adjective.

    singular plural
    masculine feminine neuter masculine feminine neuter
    nominative anguimanus anguimana anguimanum anguimanī anguimanae anguimana
    genitive anguimanī anguimanae anguimanī anguimanōrum anguimanārum anguimanōrum
    dative anguimanō anguimanae anguimanō anguimanīs
    accusative anguimanum anguimanam anguimanum anguimanōs anguimanās anguimana
    ablative anguimanō anguimanā anguimanō anguimanīs
    vocative anguimane anguimana anguimanum anguimanī anguimanae anguimana

    References

    • “anguĭmănus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
    • “anguĭmănŭs”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
    • anguimanus in Georges, Karl Ernst; Georges, Heinrich (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th edition, volume 1, Hahnsche Buchhandlung