ammoinare

Italian

Pronunciation

  • IPA(key): /am.mo.iˈna.re/
  • Rhymes: -are
  • Hyphenation: am‧mo‧i‧nà‧re

Etymology 1

    From moina +‎ -are.

    Verb

    ammoinàre (first-person singular present ammoìno, first-person singular past historic ammoinài, past participle ammoinàto, auxiliary avére) (archaic, rare)

    1. to cajole, to coax
    2. to flatter
    Conjugation

    Etymology 2

    Verb

    ammoinàre (first-person singular present ammoìno, first-person singular past historic ammoinài, past participle ammoinàto, auxiliary avére) (rare)

    1. (regional, Naples) alternative form of ammuinare (“to annoy, to bother”)
    Conjugation

    Anagrams

    Neapolitan

    Alternative forms

    Etymology

    Borrowed from Spanish amohinar.

    Verb

    ammoinare

    1. to confuse, put in turmoil
    2. to disturb, bother, trouble

    Derived terms

    References

    • Riccio, Giovanna (2005), Ispanismi nel dialetto napoletano, Edizioni Università di Trieste, page 36[1]
    • Rocco, Emmanuele (1882), “ammoinare”, in Vocabolario del dialetto napolitano‎[2]