ammado

Makasar

Etymology

From amm- +‎ ado (“to nod”).

Verb

ammado (Lontara spelling ᨕᨆᨉᨚ or 𑻱𑻥𑻧𑻶)

  1. (intransitive) to nod; to move the head downwards to express agreement
    Iajinjo banngia namangemo gallarrang Loaya ri Bontomanaiʼ ri Tunibatta angkana: “barang mabajiki nusuro-kioʼ anaʼnu”, namammadomo mammio
    That very night Gallarrang Loaya went to Bontomanai to Tunibatta saying: "it is better if you summon your child", (hearing that) he nodded and agreed (attested in the Makassaarsche Chrestomathie).

Further reading

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN