amiridz
Aromanian
Pronunciation
- IPA(key): [a.mirˈid͡z]
Etymology 1
From the verb amiridz (see below), or from Latin merīdiēs (“noon, midday”); shift in meaning also found in Albanian dialect (Korça) mbriz (“midday nap for livestock”), standard mërzej (“to rest at noon (of animals)”). Compare Romanian meriză.
Alternative forms
- amiridzu, miridz, miridzu
Noun
amiridz n (plural amiridzuri)
- shady place where sheep rest during the hot hours of the day
Etymology 2
From miridz, prefixed with a-, from Latin merīdiō. Compare Romanian meriza.
Alternative forms
Verb
amiridz (third-person singular amiridzã, participle amiridzatã)
- (usually in third-person, of sheep) to rest in a shady place during the hot hours of the day
Conjugation
| long infinitive | amiridzari, amiridzare | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | amiridzãnda | ||||||
| past participle | amiridzatã | ||||||
| singular | plural | ||||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | present | amiridz, amiridzu | amiridz, amiridzã | amiridzã | amiridzãm, amiridzãmu | amiridzats, amiridzatsã, amiridzatsi | amiridzã |
| imperfect | amiridzam | amiridzai | amiridza | amiridzam | amiridzats, amiridzatsi | amiridza | |
| simple perfect | amiridzai | amiridzash, amiridzashi | amiridzã | amiridzãm | amiridzat | amiridzarã | |
| conditional | present | s-amiridzarim | s-amiridzari, s-amiridzarishi | s-amiridzari, s-amiridzare | s-amiridzarim | s-amiridzarit | s-amiridzari, s-amiridzare |
| subjunctive | present | s-amiridz, s-amiridzu | s-amiridz, s-amiridzã | s-amiridzi, s-amiridze | s-amiridzãm, s-amiridzãmu | s-amiridzats, s-amiridzatsã, s-amiridzatsi | s-amiridzi, s-amiridze |
| imperative | present | — | amiridzã | — | — | amiridzats, amiridzatsã, amiridzatsi | — |
Related terms
- amiridzari / amiridzare
- amiridzat