ametan
Galician
Verb
ametan
- inflection of ameter:
- third-person plural present subjunctive
- third-person plural imperative
Old English
Etymology 1
From ā- + metan (“to measure”). Cognate with Old High German irmezzan, Gothic 𐌿𐍃𐌼𐌹𐍄𐌰𐌽 (usmitan).
Pronunciation
- IPA(key): /ɑːˈme.tɑn/
Verb
āmetan
- to measure
- Caedmon's metrical paraphrase
- ...And ǣrest āmet ufan tō grunde and hū sīd sē swarta ēðm sēo.
- ...and first measure from above to its ground, how wide the black vapour is.
- Caedmon's metrical paraphrase
- to mete out
- to measure out, plan
- to judge
- to counterbalance
Conjugation
Conjugation of āmetan (strong, class V)
| infinitive | ||
|---|---|---|
| indicative mood | present tense | past tense |
| first person singular | ||
| second person singular | ||
| third person singular | , | |
| plural | ||
| subjunctive | present tense | past tense |
| singular | ||
| plural | ||
| imperative | ||
| singular | ||
| plural | ||
| participle | present | past |
Derived terms
- āmetendlīċ
- efenāmeten
- unāmeten
Descendants
- Middle English: ameten
Further reading
- Joseph Bosworth; T. Northcote Toller (1898), “a-metan”, in An Anglo-Saxon Dictionary (in Old English), second edition, Oxford: Oxford University Press.
Etymology 2
From ā- + mētan (“to paint”).
Pronunciation
- IPA(key): /ɑːˈmeː.tɑn/
Verb
āmētan
Conjugation
Conjugation of āmētan (weak, class 1)
| infinitive | āmētan | āmētenne |
|---|---|---|
| indicative mood | present tense | past tense |
| first person singular | āmēte | āmētte |
| second person singular | āmētest, āmētst | āmēttest |
| third person singular | āmēteþ, āmētt, āmēt | āmētte |
| plural | āmētaþ | āmētton |
| subjunctive | present tense | past tense |
| singular | āmēte | āmētte |
| plural | āmēten | āmētten |
| imperative | ||
| singular | āmēt | |
| plural | āmētaþ | |
| participle | present | past |
| āmētende | āmēted | |
Further reading
- Joseph Bosworth; T. Northcote Toller (1898), “a-metan”, in An Anglo-Saxon Dictionary (in Old English), second edition, Oxford: Oxford University Press.
Categories: