amalgam

See also: Amalgam and amalgám

English

An amalgam (noun sense 4).

Etymology

From Medieval Latin amalgama (“mercury alloy”), from Arabic اَلْمَلْغَم (al-malḡam, “emollient poultice or unguent for sores”), from Ancient Greek μάλαγμα (málagma, “emollient; malleable material”), from μαλάσσω (malássō, “to soften”), from μαλακός (malakós, “soft”). Doublet of malagma. For the verb, compare French amalgamer.

Pronunciation

  • IPA(key): /əˈmæl.ɡəm/
  • Hyphenation: a‧mal‧gam
  • Audio (US):(file)

Noun

amalgam (countable and uncountable, plural amalgams)

  1. (metallurgy) An alloy containing mercury.
  2. A combination of different things.
    • 1956 October, R. S. McNaught, “Locomotive Nicknames”, in Railway Magazine, page 698:
      […] nor must we overlook, in quite recent times, the ingenious "Dukedog", a little 4-4-0 (officially 90XX class) whose Victorian lineaments arise from an economical amalgam of obsolete "Duke" and "Bulldog" components.
    • 1960 March, J. P. Wilson, E. N. C. Haywood, “The route through the Peak - Derby to Manchester: Part One”, in Trains Illustrated, page 149:
      This was the Ambergate, Nottingham & Boston & Eastern Junction Railway, an amalgam of a number of separate schemes put forward in 1845, which secured its Act on July 16, 1846.
    • 1987 December 20, Barbara Smith, “We Must Always Bury Our Dead Twice”, in Gay Community News, volume 15, number 23, page 10:
      A church where spirit, pain, and joy formed a holy amalgam and were righteously acknowledged out loud.
  3. One of the ingredients in an alloy.
  4. (dentistry) An alloy of mercury used to fill tooth cavities.

Synonyms

Derived terms

Translations

Verb

amalgam (third-person singular simple present amalgams, present participle amalgaming, simple past and past participle amalgamed)

  1. (ambitransitive, archaic) To amalgamate (something) with a thing.

Further reading

Anagrams

Cornish

Etymology

Borrowed from English amalgam

Noun

amalgam m (plural amalgamys)

  1. amalgam

References

  • “amalgam” in Cornish Dictionary / Gerlyver Kernewek, Akademi Kernewek.

Icelandic

Etymology

From Latin amalgama, from Medieval Latin amalgama (“mercury alloy”), from Arabic اَلْمَلْغَم (al-malḡam, “emollient poultice or unguent for sores”), from Ancient Greek μάλαγμα (málagma, “emollient; malleable material”), from μαλάσσω (malássō, “to soften”), from μαλακός (malakós, “soft”).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈaːmalˌkam]

Noun

amalgam n (genitive singular amalgams, no plural)

  1. amalgam

Declension

Declension of amalgam (sg-only neuter)
singular
indefinite definite
nominative amalgam amalgamið
accusative amalgam amalgamið
dative amalgami amalgaminu
genitive amalgams amalgamsins

Indonesian

Etymology

From Dutch amalgaam, from French amalgame, from Latin amalgama, from Medieval Latin amalgama (“mercury alloy”), from Arabic اَلْمَلْغَم (al-malḡam, “emollient poultice or unguent for sores”), from Ancient Greek μάλαγμα (málagma, “emollient; malleable material”), from μαλάσσω (malássō, “to soften”), from μαλακός (malakós, “soft”).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈamalɡam]
  • Hyphenation: amal‧gam

Noun

amalgam (plural amalgam-amalgam)

  1. amalgam:
    1. (chemistry) an alloy containing mercury
    2. (dentistry) material of silver tooth fillings

Derived terms

  • pengamalgam
  • pengamalgaman
  • amalgamasi

Further reading

Malay

Etymology

From English amalgam, from Medieval Latin amalgama (“mercury alloy”), from Arabic اَلْمَلْغَم (al-malḡam, “emollient poultice or unguent for sores”), from Ancient Greek μάλαγμα (málagma, “emollient; malleable material”), from μαλάσσω (malássō, “to soften”), from μαλακός (malakós, “soft”).

Pronunciation

Noun

amalgam (Jawi spelling املݢم, plural amalgam-amalgam)

  1. (metallurgy) amalgam

Further reading

Polish

Pronunciation

  • IPA(key): /aˈmal.ɡam/
  • Rhymes: -alɡam
  • Syllabification: a‧mal‧gam

Etymology 1

Internationalism; compare English amalgam. Possibly borrowed from German Amalgam, French amalgame, or Spanish amalgama,[1][2] ultimately from Medieval Latin amalgama, from Arabic الْمَلْغَم (al-malḡam), from Ancient Greek μάλαγμα (málagma).[3] First attested in 1771.[4]

Alternative forms

Noun

amalgam m inan

  1. (metallurgy) amalgam (alloy containing mercury)
    Synonyms: amalgamat, ortęć
  2. (literary) amalgam (combination of different things)
    Synonyms: aliaż, amalgamat, melanż, mieszanina, mieszanka
Declension
Declension of amalgam
singular plural
nominative amalgam amalgamy
genitive amalgamu amalgamów
dative amalgamowi amalgamom
accusative amalgam amalgamy
instrumental amalgamem amalgamami
locative amalgamie amalgamach
vocative amalgamie amalgamy
adjective

Etymology 2

    See the etymology of the corresponding lemma form.

    Noun

    amalgam

    1. genitive plural of amalgama

    References

    1. ^ Mirosław Bańko; Lidia Wiśniakowska (2021), “amalgam”, in Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN
    2. ^ Bańkowski, Andrzej (2000), “amalgam”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
    3. ^ Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “amalgam”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN
    4. ^ Józef Feliks Rogaliński (1771), Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na publicznych posiedzeniach w szkołach poznańskich Societatis Jesu na widok wystawione y wykladane, Jego Krolewskiey Mosci Panu naszemu Miłościwemu ofiarowane‎[1] (in Polish), volume 1, page 125

    Further reading

    Romanian

    Alternative forms

    Etymology

      Borrowed from French amalgame, from Latin amalgama, from Medieval Latin amalgama (“mercury alloy”), from Arabic اَلْمَلْغَم (al-malḡam, “emollient poultice or unguent for sores”), from Ancient Greek μάλαγμα (málagma, “emollient; malleable material”), from μαλάσσω (malássō, “to soften”), from μαλακός (malakós, “soft”).

      Pronunciation

      • IPA(key): /a.malˈɡam/
      • Rhymes: -am
      • Hyphenation: a‧mal‧gam

      Noun

      amalgam n (plural amalgame)

      1. amalgam

      Declension

      singular plural
      indefinite definite indefinite definite
      nominative-accusative amalgam amalgamul amalgame amalgamele
      genitive-dative amalgam amalgamului amalgame amalgamelor
      vocative amalgamule amalgamelor

      Further reading

      Serbo-Croatian

      Pronunciation

      • IPA(key): /amǎlɡaːm/
      • Hyphenation: a‧mal‧gam

      Noun

      amàlgām m inan (Cyrillic spelling ама̀лга̄м)

      1. amalgam

      Declension

      Declension of amalgam
      singular plural
      nominative amàlgām amalgami
      genitive amalgáma amalgama
      dative amalgamu amalgamima
      accusative amalgam amalgame
      vocative amalgame amalgami
      locative amalgamu amalgamima
      instrumental amalgamom amalgamima

      Swedish

      Etymology

      From Latin amalgama, from Medieval Latin amalgama (“mercury alloy”), from Arabic اَلْمَلْغَم (al-malḡam, “emollient poultice or unguent for sores”), from Ancient Greek μάλαγμα (málagma, “emollient; malleable material”), from μαλάσσω (malássō, “to soften”), from μαλακός (malakós, “soft”).

      Noun

      amalgam n

      1. amalgam

      Declension

      Declension of amalgam
      nominative genitive
      singular indefinite amalgam amalgams
      definite amalgamet amalgamets
      plural indefinite — —
      definite — —

      Turkish

      Etymology

      From French amalgame, from Latin amalgama, from Medieval Latin amalgama (“mercury alloy”), from Arabic اَلْمَلْغَم (al-malḡam, “emollient poultice or unguent for sores”), from Ancient Greek μάλαγμα (málagma, “emollient; malleable material”), from μαλάσσω (malássō, “to soften”), from μαλακός (malakós, “soft”).

      Pronunciation

      • IPA(key): /a.maɫˈɡam/

      Noun

      amalgam (definite accusative amalgamı, plural amalgamlar)

      1. amalgam
        Synonym: malgama

      Declension

      Declension of amalgam
      singular plural
      nominative amalgam amalgamlar
      definite accusative amalgamı amalgamları
      dative amalgama amalgamlara
      locative amalgamda amalgamlarda
      ablative amalgamdan amalgamlardan
      genitive amalgamın amalgamların
      Possessive forms
      nominative
      singular plural
      1st singular amalgamım amalgamlarım
      2nd singular amalgamın amalgamların
      3rd singular amalgamı amalgamları
      1st plural amalgamımız amalgamlarımız
      2nd plural amalgamınız amalgamlarınız
      3rd plural amalgamları amalgamları
      definite accusative
      singular plural
      1st singular amalgamımı amalgamlarımı
      2nd singular amalgamını amalgamlarını
      3rd singular amalgamını amalgamlarını
      1st plural amalgamımızı amalgamlarımızı
      2nd plural amalgamınızı amalgamlarınızı
      3rd plural amalgamlarını amalgamlarını
      dative
      singular plural
      1st singular amalgamıma amalgamlarıma
      2nd singular amalgamına amalgamlarına
      3rd singular amalgamına amalgamlarına
      1st plural amalgamımıza amalgamlarımıza
      2nd plural amalgamınıza amalgamlarınıza
      3rd plural amalgamlarına amalgamlarına
      locative
      singular plural
      1st singular amalgamımda amalgamlarımda
      2nd singular amalgamında amalgamlarında
      3rd singular amalgamında amalgamlarında
      1st plural amalgamımızda amalgamlarımızda
      2nd plural amalgamınızda amalgamlarınızda
      3rd plural amalgamlarında amalgamlarında
      ablative
      singular plural
      1st singular amalgamımdan amalgamlarımdan
      2nd singular amalgamından amalgamlarından
      3rd singular amalgamından amalgamlarından
      1st plural amalgamımızdan amalgamlarımızdan
      2nd plural amalgamınızdan amalgamlarınızdan
      3rd plural amalgamlarından amalgamlarından
      genitive
      singular plural
      1st singular amalgamımın amalgamlarımın
      2nd singular amalgamının amalgamlarının
      3rd singular amalgamının amalgamlarının
      1st plural amalgamımızın amalgamlarımızın
      2nd plural amalgamınızın amalgamlarınızın
      3rd plural amalgamlarının amalgamlarının

      Anagrams

      • malgama