amague
See also: amagué
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /aˈmaɡe/ [aˈma.ɣ̞e]
- Rhymes: -aɡe
- Syllabification: a‧ma‧gue
Etymology 1
Deverbal from amagar.
Noun
amague m (plural amagues)
- (Mexico, Bolivia, Paraguay, Rioplatense) false lead or hint; a feint
- Synonym: amago
- (Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama, Puerto Rico, Ecuador, El Salvador) a gesture that hints something
- (colloquial, Ecuador) deception; trick
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form..
Verb
amague
- inflection of amagar:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Further reading
- “amague”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɡe
- Rhymes:Spanish/aɡe/3 syllables
- Spanish deverbals
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Mexican Spanish
- Bolivian Spanish
- Paraguayan Spanish
- Rioplatense Spanish
- Guatemalan Spanish
- Honduran Spanish
- Nicaraguan Spanish
- Panamanian Spanish
- Puerto Rican Spanish
- Ecuadorian Spanish
- Salvadoran Spanish
- Spanish colloquialisms
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms