alperes
Hungarian
Etymology
From al- (“sub-”) + peres (“litigant”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɒlpɛrɛʃ]
- Rhymes: -ɛʃ
- Hyphenation: al‧pe‧res
Noun
alperes (plural alperesek)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | alperes | alperesek |
| accusative | alperest | alpereseket |
| dative | alperesnek | alpereseknek |
| instrumental | alperessel | alperesekkel |
| causal-final | alperesért | alperesekért |
| translative | alperessé | alperesekké |
| terminative | alperesig | alperesekig |
| essive-formal | alperesként | alperesekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | alperesben | alperesekben |
| superessive | alperesen | alpereseken |
| adessive | alperesnél | alpereseknél |
| illative | alperesbe | alperesekbe |
| sublative | alperesre | alperesekre |
| allative | alpereshez | alperesekhez |
| elative | alperesből | alperesekből |
| delative | alperesről | alperesekről |
| ablative | alperestől | alperesektől |
| non-attributive possessive – singular |
alperesé | alpereseké |
| non-attributive possessive – plural |
alpereséi | alperesekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | alperesem | alpereseim |
| 2nd person sing. | alperesed | alpereseid |
| 3rd person sing. | alperese | alperesei |
| 1st person plural | alperesünk | alpereseink |
| 2nd person plural | alperesetek | alpereseitek |
| 3rd person plural | alperesük | alpereseik |
Derived terms
- alperesi
- alperesség
Further reading
- alperes in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- alperes in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2026).
Tagalog
Etymology
Borrowed from Spanish alférez, borrowed from Andalusian Arabic, from Arabic فَارِس (fāris).
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔalpeˈɾes/ [ʔɐl.pɛˈɾɛs], /ʔalˈpeɾes/ [ʔɐlˈpɛː.ɾɛs]
- Rhymes: -es, -eɾes
- Syllabification: al‧pe‧res
Noun
alperés or alperes (Baybayin spelling ᜀᜎ᜔ᜉᜒᜇᜒᜐ᜔) (historical, military)
Further reading
- “alperes”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
- Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972), Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina [Hispanicisms in Tagalog: dictionary of words of Spanish origin still used in this Philippine language], Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana [Office of Ibero-American Education], page 24
Categories:
- Hungarian adjectives prefixed with al-
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/ɛʃ
- Rhymes:Hungarian/ɛʃ/3 syllables
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- hu:Law
- Tagalog terms borrowed from Spanish
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog terms derived from Andalusian Arabic
- Tagalog terms derived from the Arabic root ف ر س
- Tagalog terms derived from Arabic
- Tagalog 3-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/es
- Rhymes:Tagalog/es/3 syllables
- Rhymes:Tagalog/eɾes
- Rhymes:Tagalog/eɾes/3 syllables
- Tagalog terms with mabilis pronunciation
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog historical terms
- tl:Military
- tl:Military ranks
- tl:People