alpago
See also: Alpago
Esperanto
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- IPA(key): /alˈpaɡo/
- Rhymes: -aɡo
- Syllabification: al‧pa‧go
- Hyphenation: al‧pago
Noun
alpago (accusative singular alpagon, plural alpagoj, accusative plural alpagojn)
- additional fee, surcharge
- Vladimír Váňa (translator), Aventuroj de la Brava Soldato Švejk (The Good Soldier Švejk) by Jaroslav Hašek, Part 4, Chapter 2,
- Pro ulino sen inteligenteco estis dudek-helera alpago, ĉar li eliris el tiu principo, ke tia nekulturita ino amuzos pli ol klera damo.
- For a woman without intelligence there was a surcharge of ten kreutzers because he took the view that a vulgar piece like that provided more fun than an educated lady. (Cecil Parrott translation, Heinemann, 1973)
- Pro ulino sen inteligenteco estis dudek-helera alpago, ĉar li eliris el tiu principo, ke tia nekulturita ino amuzos pli ol klera damo.
- Vladimír Váňa (translator), Aventuroj de la Brava Soldato Švejk (The Good Soldier Švejk) by Jaroslav Hašek, Part 4, Chapter 2,
Further reading
- “alpago”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], 2020, →ISBN
- “alpago”, in Reta Vortaro [Online Dictionary] (in Esperanto), 1997-2026
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /alˈpa.ɡɔ/
- Rhymes: -aɡɔ
- Syllabification: al‧pa‧go
Etymology 1
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
alpago f
- vocative singular of alpaga (“bum wine”)
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
alpago f
- vocative singular of alpaga (“alpaca wool”)
Categories:
- Esperanto terms derived from the Proto-Indo-European root *peh₂ḱ-
- Esperanto compound terms
- Esperanto 3-syllable words
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Esperanto/aɡo
- Rhymes:Esperanto/aɡo/3 syllables
- Esperanto lemmas
- Esperanto nouns
- Polish 3-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/aɡɔ
- Rhymes:Polish/aɡɔ/3 syllables
- Polish non-lemma forms
- Polish noun forms