almeja

See also: almeją

Polish

Etymology

Borrowed from French almée, ultimately from Arabic عَالِمَة (ʕālima, “singer”).[1] First attested in the mid 19th c..[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /alˈmɛ.ja/
  • Audio 1:(file)
  • Audio 2:(file)
  • Rhymes: -ɛja
  • Syllabification: al‧me‧ja

Noun

almeja f

  1. almah (Egyptian singer or dancing-girl used for entertainment)
    Hypernym: tancerka

Declension

Declension of almeja
singular plural
nominative almeja almeje
genitive almei almei, almej
dative almei almejom
accusative almeję almeje
instrumental almeją almejami
locative almei almejach
vocative almejo almeje

References

  1. ↑ 1.0 1.1 Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “almeja”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN

Further reading

Portuguese

Pronunciation

  • (Brazil) IPA(key): /awˈme.ʒɐ/ [aʊ̯ˈme.ʒɐ], /awˈmɛ.ʒɐ/ [aʊ̯ˈmɛ.ʒɐ]
 
  • (Portugal) IPA(key): /alˈmɐ(j).ʒɐ/ [aɫˈmɐ(j).ʒɐ], /alˈmɛ.ʒɐ/ [aɫˈmɛ.ʒɐ]
    • (Northern Portugal) IPA(key): /alˈme.ʒɐ/ [aɫˈme.ʒɐ], /alˈmɛ.ʒɐ/ [aɫˈmɛ.ʒɐ]
    • (Central Portugal) IPA(key): /alˈme.ʒɐ/ [aɫˈme.ʒɐ], /alˈmɛ.ʒɐ/ [aɫˈmɛ.ʒɐ]
    • (Southern Portugal) IPA(key): /alˈme.ʒɐ/ [aɫˈme.ʒɐ], /alˈmɛ.ʒɐ/ [aɫˈmɛ.ʒɐ]

  • Hyphenation: al‧me‧ja

Verb

almeja

  1. inflection of almejar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Spanish

almejas

Etymology

Probably borrowed from a western Ibero-Romance, like Portuguese amêijoa or Galician ameixa, further origin unknown. The /-l-/ is shaped similarly to almena and almendra, probably due to a mistaken folk-etymological Arabic origin.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /alˈmexa/ [alˈme.xa]
  • Audio (Venezuela):(file)
  • Rhymes: -exa
  • Syllabification: al‧me‧ja

Noun

almeja f (plural almejas)

  1. clam, cockle
  2. (vulgar, slang) cunt
    Synonyms: see Thesaurus:vagina

Derived terms

Further reading

  1. ^ Coromines, Joan; Pascual, José Antonio (1983–1991), “almeja”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic etymological dictionary]‎[1] (in Spanish), Madrid: Gredos