almasiga
Cebuano
Etymology
Etymology tree
Borrowed from Spanish almáciga, borrowed from Andalusian Arabic, from Arabic مُصْطَكَى (muṣṭakā, “mastic”), borrowed from Aramaic מצטכי (mūṣṭəḵē), borrowed from Ancient Greek μαστίχη (mastíkhē), from μαστιχάω (mastikháō, “to chew”).
Pronunciation
- Hyphenation: al‧ma‧si‧ga
Noun
almasiga
Tagalog
Etymology
Etymology tree
Borrowed from Spanish almáciga, borrowed from Andalusian Arabic, from Arabic مُصْطَكَى (muṣṭakā, “mastic”), borrowed from Aramaic מצטכי (mūṣṭəḵē), borrowed from Ancient Greek μαστίχη (mastíkhē), from μαστιχάω (mastikháō, “to chew”).
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔalˈmasiɡa/ [ʔɐlˌmaː.sɪˈɣ̠a], /ʔalmaˈsiɡa/ [ʔɐl.mɐˈsiː.ɣ̠ɐ]
- Rhymes: -asiɡa, -iɡa
- Syllabification: al‧ma‧si‧ga
Noun
almásigá or almasiga (Baybayin spelling ᜀᜎ᜔ᜋᜐᜒᜄ)
- almaciga; Agathis philippensis (tree and resin derived from it)
- mastic
Further reading
- “almasiga”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
- Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972), Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina [Hispanicisms in Tagalog: dictionary of words of Spanish origin still used in this Philippine language], Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana [Office of Ibero-American Education], page 25
Anagrams
Categories:
- Cebuano terms borrowed from Spanish
- Cebuano terms derived from Arabic
- Cebuano terms derived from Andalusian Arabic
- Cebuano terms derived from Ancient Greek
- Cebuano terms derived from Spanish
- Cebuano terms derived from Aramaic
- Cebuano lemmas
- Cebuano nouns
- ceb:Trees
- ceb:Araucarians
- Tagalog terms derived from Aramaic
- Tagalog terms borrowed from Spanish
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog terms derived from Andalusian Arabic
- Tagalog terms derived from Ancient Greek
- Tagalog terms derived from Arabic
- Tagalog 4-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/asiɡa
- Rhymes:Tagalog/asiɡa/4 syllables
- Rhymes:Tagalog/iɡa
- Rhymes:Tagalog/iɡa/4 syllables
- Tagalog terms with mabilis pronunciation
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- tl:Araucarians
- tl:Trees
- tl:Gums and resins